hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 16750

.

سنن البيهقي

16750
Sunan Al Bayhaqi
(۱۶۷۴۴) أَخْبَرَنَا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُبَیْدِ اللَّہِ بْنِ عَبْدِ اللَّہِ الْحُرْفِیُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِیُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الزُّبَیْرِ الْقُرَشِیُّ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِیِّ بْنِ عَفَّانَ حَدَّثَنَا زَیْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنِی جَعْفَرُ بْنُ إِبْرَاہِیمَ مِنْ وَلَدِ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ جَعْفَرٍ ذِی الْجَنَاحَیْنِ حَدَّثَنِی مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَلِیِّ بْنِ أَبِی طَالِبٍ : أَنَّ عَلِیًّا رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُ لَمْ یُقَاتِلْ أَہْلَ الْجَمَلِ حَتَّی دَعَا النَّاسَ ثَلاَثًا حَتَّی إِذَا کَانَ یَوْمُ الثَّالِثِ دَخَلَ عَلَیْہِ الْحَسَنُ وَالْحُسَیْنُ وَعَبْدُ اللَّہِ بْنُ جَعْفَرٍ رَضِیَ اللَّہُ عَنْہُمْ فَقَالُوا قَدْ أَکْثَرُوا فِینَا الْجِرَاحَ فَقَالَ یَا ابْنَ أَخٍ وَاللَّہِ مَا جَہِلْتُ شَیْئًا مِنْ أَمْرِہِمْ إِلاَّ مَا کَانُوا فِیہِ وَقَالَ صُبَّ لِی مَائً فَصَبَّ لَہُ مَائً فَتَوَضَّأَ بِہِ ثُمَّ صَلَّی رَکْعَتَیْنِ حَتَّی إِذَا فَرَغَ رَفَعَ یَدَیْہِ وَدَعَا رَبَّہُ وَقَالَ لَہُمْ إِنْ ظَہَرْتُمْ عَلَی الْقَوْمِ فَلاَ تَطْلُبُوا مُدْبِرًا وَلاَ تُجِیزُوا عَلَی جَرِیحٍ وَانْظُرُوا مَا حُضِرَتْ بِہِ الْحَرْبُ مِنْ آنِیَۃٍ فَاقْبِضُوہُ وَمَا کَانَ سِوَی ذَلِکَ فَہُوَ لِوَرَثَتِہِ۔ قَالَ رَحِمَہُ اللَّہُ : ہَذَا مُنْقَطِعٌ وَالصَّحِیحُ أَنَّہُ لَمْ یَأْخُذْ شَیْئًا وَلَمْ یَسْلُبْ قَتِیلاً۔ [ضعیف]
(١٦٧٤٤) محمد بن عمر بن علی بن ابی طالب فرماتے ہیں کہ حضرت علی نے جنگ جمل میں اس وقت تک لڑائی شروع نہ کی جب تک تین دن تک لوگوں کو دعوت نہ دیتے رہے۔ جب تیسرا دن ہوا تو حسن، حسین اور عبداللہ بن جعفر آپ کے پاس آئے اور کہا : ہمارے زخمی زیادہ ہو رہے ہیں تو فرمایا : اے بھتیجے ! میں سب دیکھ رہا ہوں، میرے لیے پانی لاؤ، پھر آپ نے وضو کیا، دو رکعت نماز ادا کی۔ پھر ہاتھ اٹھا کر اپنے رب سے دعا کی اور پھر ان کو کہا : اگر اس قوم پر غلبہ دے تو انھیں پیٹھ پھیر کر بھاگنے والا نہ کرنا، کسی زخمی پر زیادتی نہ کرنا اور جنگ میں جو برتن ہیں انھیں قبضہ میں لے لینا اور جو اس کے علاوہ ہے وہ ان کے وارثوں کے لیے ہے۔
فرماتے ہیں : یہ منقطع ہے؛ کیونکہ حضرت علی نے ان سے کچھ بھی نہیں لیا تھا۔