hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 3403

.

سنن البيهقي

3403
Sunan Al Bayhaqi
(۳۴۰۳) أَخْبَرَنَا أَبُو بَکْرٍ: أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِی وَأَبُو زَکَرِیَّا: یَحْیَی بْنُ إِبْرَاہِیمَ الْمُزَکِّی قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ: مُحَمَّدُ بْنُ یَعْقُوبَ حَدَّثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ قُرِئَ عَلَی ابْنِ وَہْبٍ أَخْبَرَکَ ہِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ نَافِعٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّہِ بْنَ عُمَرَ قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- إِلَی قُبَائَ فَسَمِعَتْ بِہِ الأَنْصَارُ ، فَجَائُ وا یُسَلِّمُونَ عَلَی رَسُولِ اللَّہِ -ﷺ-۔قَالَ فَقُلْتُ لِبِلاَلٍ أَوْ صُہَیْبٍ: کَیْفَ رَأَیْتَ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- یَرُدُّ عَلَیْہِمْ وَہُمْ یُسَلِّمُونَ عَلَیْہِ وَہُوَ یُصَلِّی؟ قَالَ: یُشِیرُ بِیَدِہِ۔قَالَ وَبَلَغَنِی فِی غَیْرِ ہَذَا الْحَدِیثِ أَنَّ صُہَیْبًا الَّذِی سَأَلَہُ ابْنُ عُمَرَ ، ابْنُ وَہْبٍ یَقُولُہُ۔ قَالَ الشَّیْخُ رَحِمَہُ اللَّہُ وَقَدْ قَالَ أَبُو عِیسَی التِّرْمِذِیُّ: کِلاَ الْحَدِیثَیْنِ عِنْدِی صَحِیحٌ وَقَدْ رَوَاہُ ابْنُ عُمَرَ عَنْ بِلاَلٍ وَصُہَیْبٍ جَمِیعًا۔ [صحیح لغیرہ۔ اہل الحدیث مضی قبلہ]
(٣٤٠٣) (ا) نافع بیان کرتے ہیں کہ میں نے حضرت عبداللہ بن عمر (رض) سے سنا کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) قبا کی طرف تشریف لے گئے۔ انصار کو آپ کے بارے میں پتا چلا تو وہ حاضر ہو کر آپ کو سلام کرنے لگے (آپ نماز میں تھے) ۔ راوی کہتے ہیں : میں نے بلال یا صہیب (رض) سے پوچھا : آپ نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو نماز میں کس طرح سلام کا جواب دیتے ہوئے دیکھا ؟ تو انھوں نے فرمایا : وہ اپنے ہاتھ کے ساتھ اشارہ فرماتے تھے۔