hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 3988

.

سنن البيهقي

3988
Sunan Al Bayhaqi
(۳۹۸۸) أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ: عَبْدُ اللَّہِ بْنُ یُوسُفَ الأَصْبَہَانِیُّ قِرَائَ ۃً عَلَیْہِ مِنْ أَصْلِہِ أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِیدِ بْنِ الأَعْرَابِیِّ حَدَّثَ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الصَّبَّاحِ الزَّعْفَرَانِیُّ حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ عَبَّادٍ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ قَالَ أَخْبَرَنِی الْحَکَمُ عَنْ مُجَاہِدٍ عَنِ ابْنِ أَبِی لَیْلَی عَنْ أُبَیِّ بْنِ کَعْبٍ: أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- أَتَاہُ جِبْرِیلُ وَہُو عِنْدَ أَضَاۃِ بَنِی غِفَارٍ قَالَ: إِنَّ اللَّہَ عَزَّ وَجَلَّ یَأْمُرُکَ أَنْتَ وَأُمَّتَکَ أَنْ تَقْرَأَ الْقُرْآنَ عَلَی حَرْفٍ۔ فَقَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : ((أَسْأَلُ اللَّہَ مُعَافَاتَہُ وَمَغْفِرَتَہُ ، إِنَّ أُمَّتِی لاَ تُطِیقُ ہَذَا))۔ ثُمَّ عَادَ فَقَالَ: إِنَّ اللَّہَ عَزَّ وَجَلَّ یَأْمُرُکَ أَنْتَ وَأُمَّتَکَ أَنْ تَقْرَأَ الْقُرْآنَ عَلَی حَرْفَیْنِ۔ فَقَالَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- : ((إِنَّ أُمَّتِی لاَ تُطِیقُ ہَذَا))۔ ثُمَّ عَادَ فَقَالَ: إِنَّ اللَّہَ عَزَّ وَجَلَّ یَأْمُرُکَ أَنْتَ وَأُمَّتَکَ أَنْ تَقْرَأَ الْقُرْآنَ عَلَی ثَلاَثَۃِ أَحْرُفٍ۔ قَالَ : ((أَسْأَلُ اللَّہَ مُعَافَاتَہُ وَمَغْفِرَتَہُ ، إِنَّ أُمَّتِی لاَ تُطِیقُ ذَلِکَ))۔ ثُمَّ أَتَاہُ فَقَالَ: إِنَّ اللَّہَ عَزَّ وَجَلَّ یَأْمُرُکَ أَنْتَ وَأُمَّتَکَ أَنْ تَقْرَأَ الْقُرْآنَ عَلَی سَبْعَۃِ أَحْرُفٍ ، أَیُّ حَرْفٍ قَرَئُ وا عَلَیْہِ فَقَدْ أَصَابُوا۔ أَخْرَجَہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ مِنْ حَدِیثِ غُنْدَرٍ وَمُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ عَنْ شُعْبَۃَ۔ [صحیح۔ أخرجہ مسلم ۸۲۱]
(٣٩٨٨) ابی بن کعب (رض) سے روایت ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) بنو غفار کے تالاب کے پاس تھے کہ جبرائیل (علیہ السلام) ان کے پاس آئے اور کہا : اللہ تعالیٰ آپ سے فرماتا ہے کہ آپ کی امت کو کہ قرآن کو ایک لہجہ پر پڑھے، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : میں اللہ سے بخشش اور مغفرت چاہتا ہوں۔ کیونکہ میری امت میں اتنی طاقت نہیں۔ وہ پھر لوٹ کر آئے اور کہا کہ اللہ تعالیٰ آپ کو اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی امت کو حکم دیتا ہے کہ قرآن کو دو لہجوں میں پڑھیں۔ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : میری امت اس کی طاقت نہیں رکھتی۔ جبرائیل (علیہ السلام) پھر لوٹ کر آئے اور کہا : اللہ تعالیٰ آپ کو اور آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی امت کو فرماتا ہے کہ قرآن کو تین حروف پر پڑھیں، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : میں اللہ سے عافیت اور مغفرت طلب کرتا ہوں کیونکہ میری امت میں اتنی طاقت نہیں ہے۔ پھر جبرائیل (علیہ السلام) آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس آئے اور فرمایا : اللہ تعالیٰ آپ کو اور آپ کی امت کو فرماتا ہے کہ قرآن کو سات لہجوں پر پڑھو، جس بھی لہجے پر پڑھیں گے درستگی کو پائیں گے۔