(۵۰۴۰) وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ : عَلِیُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَیْدٍ الصَّفَّارُ حَدَّثَنِی الْحَسَنُ بْنُ الْعَبَّاسِ بْنِ مِہْرَانَ الْجَمَّالُ حَدَّثَنَا سُوَیْدُ بْنُ سَعِیدٍ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ مَیْسَرَۃَ عَنْ مُوسَی بْنِ عُقْبَۃَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّہِ -ﷺ- قَالَ : ((إِذَا کَانَ أَحَدُکُمْ عَلَی الطَّعَامِ فَلاَ یَعْجَلَنَّ حَتَّی یَقْضِیَ حَاجَتَہُ مِنْہُ وَإِنْ أُقِیمَتِ الصَّلاَۃُ))۔
وَبِہَذَا الْلَفْظِ رَوَاہُ زُہَیْرُ بْنُ مُعَاوِیَۃَ وَوَہْبُ بْنُ عُثْمَانَ عَنْ مُوسَی بْنِ عُقْبَۃَ وَأَشَارَ الْبُخَارِیُّ إِلَی رِوَایَتِہِمَا۔
[صحیح لغیرہٖ۔ ابن خزیمۃ ۹۳۶]
(٥٠٤٠) نافع ابن عمر (رض) سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جب تم کھانا کھانے بیٹھو تو اپنی ضرورت کے مطابق سیر ہو کر کھاؤ، اگرچہ نماز کی اقامت کہہ دی جائے۔