(۵۴۴۱) أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّہِ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَبُو عَلِیِّ : الْحُسَیْنُ بنُ عَلِیٍّ الْحَافِظُ وَإِسْمَاعِیلُ بْنُ أَحْمَدَ قَالاَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَیْبَۃَ حَدَّثَنَا حَرْمَلَۃُ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَہْبٍ أَخْبَرَنِی یُونُسُ عَنِ ابْنِ شِہَابٍ أَنَّ عُبَیْدَ اللَّہِ بْنَ عَبْدِ اللَّہِ بْنِ عُمَرَ أَخْبَرَہُ أَنَّ أَبَاہُ قَالَ : جَمَعَ رَسُولُ اللَّہِ -ﷺ- بَیْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَائِ بِجَمْعٍ لَیْسَ بَیْنَہُمَا سَجْدَۃٌ ، وَصَلَّی الْمَغْرِبَ ثَلاَثَ رَکَعَاتٍ وَصَلَّی الْعِشَائَ رَکْعَتَیْنِ فَکَانَ عَبْدُ اللَّہِ یُصَلِّی بِجَمْعٍ کَذَلِکَ حَتَّی لَحِقَ بِاللَّہِ عَزَّ وَجَلَّ۔
رَوَاہُ مُسْلِمٌ فِی الصَّحِیحِ عَنْ حَرْمَلَۃَ بْنِ یَحْیَی وَقَدْ أَشَارَ الْبُخَارِیُّ فِی کِتَابِہِ إِلَی مَعْنَاہُ مِنْ وَجْہٍ آخَرَ۔
[صحیح۔ مسلم ۱۲۸۸]
(٥٤٤١) عبید اللہ بن عبداللہ بن عمر (رض) اپنے والد سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے مزدلفہ میں مغرب وعشا کو جمع کیا، اور ان کے درمیان کوئی نماز نہ تھی۔ مغرب کی تین رکعات ادا کیں اور عشا کی دو رکعات پڑھیں۔ عبداللہ مزدلفہ میں ایسے ہی نماز پڑھتے تھے یہاں تک کہ اللہ سے جاملے۔