hadith book logo

Sunan Al Bayhaqi: Hadith 668

.

سنن البيهقي

668
Sunan Al Bayhaqi
(۶۶۹) وَأَمَّا الْحَدِیثُ الَّذِی أَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ : أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَالِینِیُّ أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِیٍّ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَیْبَۃَ حَدَّثَنَا ہِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ عَیَّاشٍ عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِی عَبْدُ اللَّہِ بْنُ أَبِی مُلَیْکَۃَ عَنْ عَائِشَۃَ عَنِ النَّبِیِّ -ﷺ- قَالَ : ((إِذَا قَائَ أَحَدُکُمْ فِی صَلاَتِہِ أَوْ قَلَسَ أَوْ رَعَفَ فَلْیَتَوَضَّأْ ثُمَّ لِیَبْنِ عَلَی مَا مَضَی مِنْ صَلاَتِہِ مَا لَمْ یَتَکَلَّمْ))۔ قَالَ أَبُو أَحْمَدَ : ہَذَا الْحَدِیثُ رَوَاہُ ابْنُ عَیَّاشٍ مَرَّۃً ہَکَذَا ، وَمَرَّۃً قَالَ عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ عَنْ أَبِیہِ عَنْ عَائِشَۃَ وَکِلاَہُمَا غَیْرُ مَحْفُوظٍ۔ وَأَخْبَرَنَا أَبُو سَعْدٍ أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَہَّابِ بْنُ أَبِی عِصْمَۃَ حَدَّثَنَا أَبُو طَالِبٍ : أَحْمَدُ بْنُ حُمَیْدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ یَقُولُ إِسْمَاعِیلُ بْنُ عَیَّاشٍ مَا رَوَی عَنْ الشَّامِیِّینَ صَحِیحٌ ، وَمَا رَوَی عَنْ أَہْلِ الْحِجَازِ فَلَیْسَ بِصَحِیحٍ۔ قَالَ: وَسَأَلْتُ أَحْمَدَ عَنْ حَدِیثِ ابْنِ عَیَّاشٍ عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ عَنِ ابْنِ أَبِی مُلَیْکَۃَ عَنْ عَائِشَۃَ أَنَّ النَّبِیَّ -ﷺ- قَالَ : مَنْ قَائَ أَوْ رَعَفَ۔ الْحَدِیثَ فَقَالَ ہَکَذَا رَوَاہُ ابْنُ عَیَّاشٍ ، وَإِنَّمَا رَوَاہُ ابْنُ جُرَیْجٍ عَنْ أَبِیہِ وَلَمْ یُسْنِدْہُ عَنْ أَبِیہِ لَیْسَ فِیہِ عَائِشَۃَ۔ [منکر۔ أخرجہ ابن ماجہ ۱۲۲۱]
(٦٦٩) سیدہ عائشہ (رض) سے روایت ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جب کسی کو نماز میں قے ، سبز رنگ کا پانی یا نکسیر آئے تو وہ وضو کرے، پھر جو نماز پڑھ لی اسی پر بنیاد رکھے جب تک اس نے بات نہ کی ہو۔
(ب) سیدہ عائشہ (رض) سے روایت ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : جس نے قے کی یا ڈکارلی۔۔۔ باقی مکمل حدیث ذکر کی۔