Sunan Al Daraqutni: Hadith 4747

4747 ۔ ابوعبیدنامی راوی نے نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی حدیث میں یہ الفاظ نقل کیے ہیں : جلب اور جنب کی کوئی حقیقت نہیں ہے۔ راوی کہتے ہیں : جلب صرف دو چیزوں میں ہوتا ہے ‘ ایک گھوڑوں کی دوڑ میں اور اس کا یہ طریقہ ہے کہ آدمی گھوڑے کی پچھلی طرف سوار ہو کر گھوڑے کو کھینچے تو اس گھوڑے کو تکلیف ہوتی ہے ‘ اس لیے اس سے منع کیا گیا ہے ‘ دوسرا رکعات میں جنب ہوتا ہے وہ یہ ہے کہ صدقہ لینے والاٹھہر جائے اور پھر کسی کو بھیج کر لوگوں سے مختلف قسم کے پھل خرید لے اور اس کا صدقہ وصول کرلے ‘ اس سے منع کیا گیا ہے بلکہ حکم یہ دیا ہے کہ لوگوں کے پاس جائے اور ان کے گھروں میں جاکر ان سے صدقہ وصول کریں جہاں تک جنب کا تعلق ہے تو اس سے مراد یہ ہے : آدمی اپنے اس گھوڑے کو جس پر سوار ہو کر اس نے مقابلے میں حصہ لینا ہے ‘ دوسرے گھوڑے کے ساتھ رکھے ‘ جس پر کوئی شخص موجودنہ ہو اور جب وہ دوڑ کی آخری حد کے قریب پہنچے تو اس گھوڑے پر سوار ہوجائے جو خالی بھاگ رہا تھا ‘ اور اس طرح وہ دوڑجیت جائے ‘ کیونکہ وہ گھوڑا اس گھوڑے کی بہ نسبت کم تھکا ہواہوگا جس پر کوئی سوار موجود ہو۔