hadith book logo

Ibn Abi Shaybah: Hadith 37716

.

ابن أبي شيبة

37716
Ibn Abi Shaybah
(۳۷۷۱۷) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنْ عِکْرِمَۃَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : مَرَّ أَبُو جَہْلٍ ، فَقَالَ : أَلَمْ أَنْہَکَ ؟ فَانْتَہَرَہُ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَہُ أَبُو جَہْلٍ : لِمَ تَنْتَہِرُنِی یَا مُحَمَّدُ ؟ وَاللہِ لَقَدْ عَلِمْتَ مَا بِہَا رَجُلٌ أَکْبَرُ نَادِیًا مِنِّی ۔ قَالَ ، فَقَالَ جِبْرِیلُ : {فَلْیَدْعُ نَادِیَہُ} قَالَ ، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : وَاللہِ أَنْ لَوْ دَعَا نَادِیَہُ لأَخَذَتْہُ زَبَانِیَۃُ الْعَذَابِ۔ (ترمذی ۳۳۴۹۔ احمد ۳۲۹)
(٣٧٧١٧) حضرت ابن علی سے روایت ہے کہ ابو جہل گزرا اور اس نے کہا۔ کیا میں نے تمہیں منع نہیں کیا تھا ؟ تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس کو ڈانٹ پلا دی۔ ابو جہل نے آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے کہا : اے محمد ! تم مجھے کیوں ڈانٹتے ہو ؟ بخدا تمہیں معلوم ہے کہ قریش میں کوئی شخص مجھ سے بڑی مجلس والا نہیں ہے۔ راوی کہتے ہیں : حضرت جبرائیل نے فرمایا : { فَلْیَدْعُ نَادِیَہُ } راوی کہتے ہیں کہ ابن عباس فرماتے ہیں۔ بخدا اگر ابو جہل اپنی مجلس (والوں) کو بلاتا تو اس کو عذاب کے فرشتے زبانیہ پکڑ لیتے۔