hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 35369

.

كنز العمال

35369
Kanz al-Ummal
35360- عن عمر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان بالحجون وهو كئيب حزين لما آذاء المشركون، فقال: "اللهم أرني اليوم آية فلا أبالي من كذبني بعدها من قومي"، فقيل: ناد، فنادى شجرة من قبل عقبة أهل المدينة، فجاءت تشق الأرض حتى انتهت إليه فسلمت عليه، ثم أمرها فرجعت إلى موضعها، فقال: ما أبالي من كذبني بعدها من قومي. "البزار، ع، ق في الدلائل، وسنده حسن".
35360 ۔۔۔ حضرت عمر (رض) سے روایت ہے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) حجوں (مقام) میں تھے اور بہت غمزدہ تھے جب مشرکین نے ان کو تکلیف پہنچائی پھر فرمایا اے اللہ تجھے آج کوئی نشانی دکھا دیں پھر میں اس شخص کی کوئی پر اہ نہیں کروں گا جو میری قوم میں سے مجھے جھٹلائے سو کہا گیا آپ پکاریں تو آپ نے مدینہ کی گھاٹی کی جانب سے ایک درخت کو پکار وہ زمین پھار کر آیا یہاں تک کہ آپ تک پہنچ پھر اس نے سلام کیا پھر آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس کو حکم دیا پھر وہ اپنی جگہ واپس لوٹ گیا فرمایا : میں اس شخص کی پروا نہیں کروں گا جو میری قوم میں سے آس کے بعد مجھے جھٹلائے ۔ (البزار ابویعلی بیہقی لادلائل اور اس کی سند حسن ہے)