hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 4606

.

كنز العمال

4606
Kanz al-Ummal
4606- أبي بن كعب عن النبي صلى الله عليه وسلم: {وَأَلْزَمَهُمْ كَلِمَةَ التَّقْوَى} قال: "لا إله إلا الله". "ت1 وقال غريب لا نعرفه مرفوعا إلا من حديث الحسن ابن قزعة وسألت أبا زرعة عن هذا الحديث فلم يعرفه مرفوعا إلا من هذا الوجه. "عم وابن جرير قط في الأفراد وابن مردويه ك ق في الأسماء والصفات"
4606: ۔۔ ابی بن کعب (رض) سے مروی ہے کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے مروی ہے آپ نے ارشاد فرمایا :
و الزمہم کلمۃ التقوی ۔ الفتح 26 ۔
اور مومنوں کو تقوی کا کلمہ لازم کیا۔ فرمایا : وہ لا الہ الا اللہ ہے۔ (ترمذی، مسند عبداللہ بن احمد بن حنبل، ابن جریر، الدار قطنی فی الافراد، ابن مردویہ، مستدرک الحاکم، البیہقی فی الاسماء والصفات)
کلام : ۔۔ امام ترمذی (رح) فرماتے ہیں : یہ روایت ضعیف ہے۔ نیز ہم اس روایت کو مرفوع صرف حسن بن قزعہ ہی کی سند سے جانتے ہیں۔ امام ترمذی (رح) فرماتے ہیں میں نے حضرت ابو زرعہ (رح) سے اسی حدیث کے متعلق سوال کیا تو انھوں نے بھی اس کو مرفوع صرف اسی سند کے ساتھ قرار دیا۔ کنز العمال ج 2 ص 506