hadith book logo

Kanz al-Ummal: Hadith 8859

.

كنز العمال

8859
Kanz al-Ummal
8859- عن أبي سعيد أن النبي صلى الله عليه وسلم غرز عودا بين يديه وآخر إلى جانبه، وآخر بعده، وقال: أتدرون ما هذا؟ قالوا: الله ورسوله أعلم قال: هذا الإنسان وهذا الأجل، يتعاطى الأمل فيختلجه الأجل دون الأمل. الرامهرمزي في الأمثال.
٨٨٥٩۔۔۔ حضرت ابوسعید (رض) سے روایت ہے کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اپنے سامنے ایک لکڑی گاٖڑی اور اس کی طرف دوسری اور اس کے بعد ایک اور لکڑی گاڑی، اور فرمایا : جانتے ہو یہ کیا ہے ؟ لوگوں نے کہا : اللہ تعالیٰ اور اس کا رسول ہی بہتر جانتے ہیں، آپ نے فرمایا : یہ انسان ہے یہ موت ہے وہ امید پر ہاتھ ڈالنا چاہتا ہے جبکہ موت اسے امید پہلے اچک لیتی ہے۔ (الرامھرمزی فی الامثال)