Muawtta Imam Muhammad: Hadith 272

عطاء بن یسار رکہتے ہیں کہ کعب الاحبار (رح) کہنے لگے اگر نمازی کے آگے سے گزرنے والا جان لیتا کہ اسے کس قدر گناہ ہوگا تو اسے زمین میں دھنس جانا سامنے گزرنے سے زیادہ بہتر معلوم ہوتا۔ (یہ اثر شاید انھوں نے کبت سابقہ سے لیا ہوگا جن کا ان کو علم تھا)
قول محمد (رح) یہ ہے : نمازی کے آگے سے گزرنا مکروہ ناپسند ہے۔ اگر کوئی گزرنے کی کوشش کرے تو طاقت کے مطابق وہ مدافعت کرے مگر اس سے لڑائی نہ کرے اگر اس سے لڑے گا تو اس کی وجہ سے نماز میں گزرنے والے کے گزرنے سے جو خلل آتا ہے اس سے بڑھ کر خلل واقع ہوگا۔ مچھے تو معلوم نہیں کہ کسی نے لڑائی کی اجازت دی ہو۔ صرف ابو سعید خدر ی کی روایت میں موجود ہے۔ لیکن عام فقہاء اس کو ظاہر پر محمول نہیں کرتے۔ بس اسی حد تک جیسا کہ میں نے بتلایا کہ حتی الامکان ہٹانے کی کوشش کرے۔ یہی امام ابوحنیفہ (رح) کا قول ہے۔