۳۷۰۵ : حَدَّثَنَا اِبْرَاہِیْمُ بْنُ مَرْزُوْقٍ‘ قَالَ : ثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ‘ قَالَ : ثَنَا شُعْبَۃُ‘ قَالَ : حَدَّثَنِیْ شَیْخٌ کَخَیْرِ الشُّیُوْخِ‘ یُقَالُ لَہٗ (عُبَیْدُ اللّٰہِ بْنُ عِمْرَانَ الْفُرَیْعِیُّ) قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللّٰہِ بْنَ شِمَاسٍ یَقُوْلُ : أَتَیْتُ عَائِشَۃَ رَضِیَ اللّٰہُ عَنْہَا فَسَأَلْتُہَا عَنْ لَحْمِ الصَّیْدِ یَصِیْدُہُ الْحَلَالُ ثُمَّ یَہْدِیْہِ لِلْمُحْرِمِ فَقَالَتْ اخْتَلَفَ فِیْہِ أَصْحَابُ رَسُوْلِ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ‘ فَمِنْہُمْ مَنْ حَرَّمَہٗ، وَمِنْہُمْ مَنْ أَحَلَّہٗ، وَمَا أَرَیْ بِشَیْئٍ مِنْہُ بَأْسًا
٣٧٠٥: عبداللہ بن شماس کہتے ہیں کہ میں حضرت عائشہ (رض) کی خدمت میں آیا اور ان سے شکار کے اس گوشت کو حکم دریافت کیا جو حلال آدمی محرم کو بطور ہدیہ بھیجے تو انھوں نے فرمایا اس میں اصحاب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اختلاف کیا ہے بعض نے اس کو حلال کہا اور میرے ہاں بھی اس میں کوئی حرج نہیں۔