۳۷۴۹ : بِمَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِیْ دَاوٗدَ قَالَ : ثَنَا سُلَیْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ : ثَنَا حَمَّادٌ‘ عَنْ أَیُّوْبَ‘ عَنْ سَعِیْدِ بْنِ جُبَیْرٍ‘ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللّٰہُ عَنْہُمَا قَالَ : (قَدِمَ رَسُوْلُ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ مَکَّۃَ وَأَصْحَابُہٗ فَقَالَ الْمُشْرِکُوْنَ : إِنَّہُ یَقْدَمُ عَلَیْکُمْ قَوْمٌ قَدْ وَہَنَتْہُمْ حُمَّیْ یَثْرِبَ‘ فَلَمَّا قَدِمُوْا قَعَدَ الْمُشْرِکُوْنَ مِمَّا یَلِی الْحَجَرَ فَأَمَرَ النَّبِیُّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ أَصْحَابَہٗ أَنْ یَرْمُلُوا الْأَشْوَاطَ الثَّلَاثَۃَ‘ وَأَنْ یَمْشُوْا مَا بَیْنَ الرُّکْنَیْنِ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِیَ اللّٰہُ عَنْہُمَا وَلَمْ یَمْنَعْہٗ أَنْ یَأْمُرَہُمْ بِأَنْ یَرْمُلُوا الْأَشْوَاطَ الْأَرْبَعَۃَ إِلَّا اِبْقَائً عَلَیْہِمْ)
٣٧٤٩: سعید بن جبیر نے ابن عباس (رض) سے روایت کی ہے کہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) صحابہ کرام سمیت مکہ میں تشریف لائے مشرکین نے کہا کچھ لوگ آ رہے ہیں جن کو یثرب کے بخاروں نے کمزور کردیا ہے جب وہ آگئے تو مشرکین مقام حجر کے قریب بیٹھ گئے تو جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے صحابہ کرام کو پہلے تین چکروں میں رمل کا حکم فرمایا اور رکن یمانی اور حجر اسود کے درمیان آرام سے چلنے کا حکم فرمایا اور ابن عباس (رض) کہنے لگے ان کو چار چکروں میں رمل کا حکم بطور شفقت نہیں فرمایا۔
تخریج : بخاری فی الحج باب ٥٥‘ والمغازی باب ٤٣‘ مسلم فی الحج ٤٠‘ ابو داؤد فی المناسک باب ٥٠‘ نسائی فی المناسک باب ١٥٥‘ مسند احمد ١‘ ٢٩٠؍٢٩٥‘ ٣٠٦؍٣٧٣۔