hadith book logo

Al Tahawi: Hadith 4339

.

الطحاوي

4339
Al Tahawi
۴۳۳۹: حَدَّثَنَا رَبِیْعٌ الْمُؤَذِّنُ ، قَالَ : ثَنَا أَسَدٌ ، قَالَ : ثَنَا اِسْمَاعِیْلُ بْنُ عَیَّاشٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُہَاجِرٍ عَنْ أَبِیْھَاعَنْ أَسْمَائَ بِنْتِ یَزِیْدَ بْنِ السَّکَنِ الْأَنْصَارِیَّۃِ قَالَتْ : سَمِعْتُ النَّبِیَّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَقُوْلُ : لَا تَقْتُلُوْا أَوْلَادَکُمْ سِرًّا ، فَاِنَّ قَتْلَ الْغَیْلِ یُدْرِکُ الْفَارِسَ عَلَی ظَہْرِ فَرَسِہٖ، فَیُدَعْثِرُہُ .قَالَ أَبُوْجَعْفَرٍ : فَذَہَبَ قَوْمٌ اِلَی ہَذَا فَکَرِہُوْا وَطْئَ الرَّجُلِ امْرَأَتَہُ أَوْ جَارِیَتَہُ اِذَا کَانَتْ حُبْلَی ، وَاحْتَجُّوْا فِیْ ذٰلِکَ بِہٰذَا الْحَدِیْثِ .وَخَالَفَہُمْ فِیْ ذٰلِکَ آخَرُوْنَ فَقَالُوْا : لَا بَأْسَ بِذٰلِکَ وَاحْتَجُّوْا فِیْ ذٰلِکَ
٤٣٣٩: اسماء بنت یزید بن سکن انصاریہ (رض) کہتی ہیں کہ میں نے جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو فرماتے سنا اپنی اولاد کو خفیہ قتل مت کرو۔ حالت حمل میں دودھ پلانے کا قتل شہسوار کو گھوڑے کی پشت پر بھی آ لیتا ہے اور اس کو گھوڑے سے گرا دیتا ہے۔ امام طحاوی (رح) نے فرمایا کہ بعض لوگوں کا خیال یہ ہے کہ حاملہ بیوی یا لونڈی سے جماع مکروہ ہے انھوں نے مندرجہ بالا روایت سے استدلال کیا ہے اور انھوں نے اس روایت کو دلیل بنایا۔
تخریج : سابقہ تخریج ملاحظہ ہو۔
روایت کا مطلب یہ ہے کہ حالت حمل میں دودھ مضر اثرات پیدا کرتا ہے۔ جو جوانی کی نشو و نما پر اثر انداز ہوتا ہے۔
امام جعفر کا قول : بعض لوگوں کا خیال یہ ہے کہ حاملہ بیوی یا لونڈی سے جماع مکروہ ہے انھوں نے مندرجہ بالا روایت سے استدلال کیا ہے۔