hadith book logo

Al Tahawi: Hadith 6874

.

الطحاوي

6874
Al Tahawi
۶۸۷۱ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِیْ دَاوٗدَ ، قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللّٰہِ بْنِ نُمَیْرٍ ، قَالَ : ثَنَا ابْنُ عَبْدَۃَ بْنُ سُلَیْمَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ اِسْحَاقَ عَنْ یَعْقُوْبَ عَنْ عُتْبَۃَ عَنْ عِکْرَمَۃَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : صَدَّقَ رَسُوْلُ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ أُمَیَّۃَ بْنَ أَبِی الصَّلْتِ فِی شِعْرِہٖ، وَقَالَ : رَجُلٌ وَنُوْرٌ تَحْتَ رِجْلِ یَمِیْنِہٖ وَالْیُسْرٰی لِلْأُخْرٰی وَلَیْثٌ مُرْصَدُ فَقَالَ رَسُوْلُ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ صَدَقَ وَقَالَ : وَالشَّمْسُ تَطْلُعُ کُلَّ آخِرِ لَیْلَۃٍ حَتّٰی الصَّبَاحِ وَلَوْنُہَا یَتَوَرَّدُ یَأْبٰی فَمَا تَطْلُعُ لَنَا فِیْ رُسْلِہَا اِلَّا مَعْذَبَۃً وَاِلَّا تُجْلَدُ فَقَالَ رَسُوْلُ اللّٰہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ صَدَقَ۔
٦٨٧١: عکرمہ کہتے ہیں کہ حضرت ابن عباس (رض) نے کہا کہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے امیہ بن صلت کے اس شعر کی تصدیق فرمائی۔ رجل ونور تحت رجل یمینہ۔ والیسرٰی للاخری ولیث مرصد اور جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا اس نے سچ کہا۔ اس نے کہا۔ والشمس تطلع کل آخر لیلۃ۔ حتی الصباح ولونہا تیورد اور سورج ہر رات کے آخر میں طلوع ہونے تک اس کا رنگ سرخ ہوجاتا ہے۔ ویابی فما تطلع لنا فی رسلھا۔ الا معذبۃ وان لا یخلذ۔ وہ انکار کر دے گا اور رکاوٹ کے دور میں وہ طلوع نہ ہوگا مگر باعث عذاب و فنا ہونے والا بن کر جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا اس نے سچ کہا۔
تخریج : دارمی فی الاستیذان باب ٦٧۔