hadith book logo

HADITH.One

HADITH.One

Bangla

Support
hadith book logo

HADITH.One

Bangla

System

এই সদাকা জারিয়ায় অংশীদার হোন

মুসলিম উম্মাহর জন্য বিজ্ঞাপনমুক্ত মডার্ন ইসলামিক এপ্লিকেশন উপহার দিতে আমাদের সাহায্য করুন। আপনার এই দান সদাকায়ে জারিয়া হিসেবে আমল নামায় যুক্ত হবে ইন শা আল্লাহ।

সাপোর্ট করুন
hadith book logo

মুখতাসার সহীহ আল-বুখারী

৫৩. কিতাবুল জিহাদ

مختصر صحيح البخاري

৫৩/১০২ পরিচ্ছেদঃ মুশরিকদের সাথে মাল বা অন্যান্য বিষয়ের বিনিময়ে চুক্তি করে যুদ্ধ বর্জন করা এবং চুক্তি ভঙ্গ করার গুনাহ

১৩৪৩

সহিহ হাদিস
عَنْ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : انْطَلَقَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَهْلِ وَمُحَيِّصَةُ بْنُ مَسْعُودِ بْنِ زَيْدٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - إِلَى خَيْبَرَ، وَهِيَ يَوْمِئِذٍ صُلْحُ، فَتَفَرَّقَا ، فَأَتَى مُحَيِّصَةُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَهْلِ وَهُوَ يَتَشَخَط في دَمِهِ قَتِيلًا، فَدَفَنَهُ ثُمَّ قَدِمَ المَدِينَةَ، فَانْطَلَقَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلِ وَمُحَيْصَةُ وَحُوَيْصَةُ أَبْنَا مَسْعُودٍ إِلَى النَّبِيِّ (ﷺ) ، فَذَهَبَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ يَتَكَلَّمُ، فَقَالَ : كَبِّرُ) كَبِّرُ . وَهُوَ أَحْدَثُ الْقَوْمِ، فَسَكَتَ فَتَكَلَّمَا ، فَقَالَ: (أَتَحْلِفُونَ وَتَسْتَحِقُونَ دَمَ قَاتِلِكُمْ ، أَوْ صَاحِبَكُمْ؟ قَالُوا : وَكَيْفَ نَحْلِفُ وَلَمْ نَشْهَدْ وَلَمْ نَرَ؟ قَالَ: فَتُبْرِئُكُمْ يَهُودُ بِخَمْسِينَ). فَقَالُوا : كَيْفَ نَأْخُذُ أَيْمَانَ قَوْمٍ كُفَّارٍ، فَعَقَلَهُ النَّبِيُّ (ﷺ) مِنْ عِنْدِهِ.

সাহল বিন হাছমাহ (রাঃ) থেকে বর্ণিতঃ

তিনি বলেনঃ আব্দুল্লাহ বিন সাল এবং মুহাইয়্যিসা বিন মাসউদ বিন যায়েদ (রাঃ) খায়বারের দিকে গেলেন। তখন খায়বারবাসীর সাথে সন্ধিচুক্তি বর্তমান ছিল। তারা দু'জন কোন এক সময় বিচ্ছিন্ন হলেন। পরে মুহায়্যিহাসা আব্দুল্লাহ বিন সাহলের নিকট এসে দেখেন তিনি মর্মাক্তিকভাবে আহত হয়ে রক্তমাখা শরীরে গড়াগড়ি দিচ্ছেন। মুহাইয়্যিসা তার সাথীকে দাফন করে মদীনায় আসলেন।

এরপর আব্দুর রাহমান বিন সাল এবং মাসউদের দুই পুত্র মুহাইয়্যিসা ও হুয়াইয়্যিসা নবী রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর নিকট গেলেন। সেখানে গিয়ে আব্দুর রাহমান কথা বলতে শুরু করলে নবী (ﷺ) বললেনঃ বড়কে বলতে দাও। কারণ আব্দুর রাহমান ছিল দলের মধ্যে অল্প বয়স্ক। আব্দুর রাহমান চুপ হয়ে গেলে মুহাইয়িসা ও হুয়াইয়িলা কথা বলতে শুরু করলে নবী (ﷺ) বললেনঃ তোমরা কি শপথ করে বলতে পার হত্যাকারী কে? তা করতে পারলে তোমরা তোমাদের সাথীর রক্তপণের অধিকারী হবে।

তারা বললঃ কিভাবে আমরা শপথ করব? অথচ আমরা তো সেখানে উপস্থিত ছিলাম না বা দেখিওনি কে তাকে হত্যা করেছে। তিনি বললেনঃ তাহলে ইহুদীরা পঞ্চাশবার শপথ করে নিজেদেরকে মুক্ত করে নিবে। তারা বললেনঃ আমরা কি করে কাফেরদের শপথ গ্রহণ করতে পারি? পরিশেষে নবী (ﷺ) নিজের পক্ষ হতে দিয়াত (রক্তমূল্য) আদায় করে দিলেন। (আলোকিত প্রকাশনীঃ ১৩১৪)

রিডিং সেটিংস

Bangla

System

আরবি ফন্ট নির্বাচন

Kfgq Hafs

অনুবাদ ফন্ট নির্বাচন

Kalpurush

22
17

সাধারণ সেটিংস

আরবি দেখান

অনুবাদ দেখান

রেফারেন্স দেখান

হাদিস পাশাপাশি দেখান


এই সদাকা জারিয়ায় অংশীদার হোন

মুসলিম উম্মাহর জন্য বিজ্ঞাপনমুক্ত মডার্ন ইসলামিক এপ্লিকেশন উপহার দিতে আমাদের সাহায্য করুন। আপনার এই দান সদাকায়ে জারিয়া হিসেবে আমল নামায় যুক্ত হবে ইন শা আল্লাহ।

সাপোর্ট করুন