عبداللہ بن عمر (رض) کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ سے اس پانی کے بارے میں پوچھا گیا جس پر جانور اور درندے آتے جاتے ہوں (اس میں سے پیتے اور اس میں پیشاب کرتے ہوں) تو آپ ﷺ نے فرمایا : جب پانی دو قلہ ہو تو وہ نجاست کو دفع کر دے گا (یعنی نجاست اس پر غالب نہیں آئے گی) ١ ؎۔ ابوداؤد کہتے ہیں : یہ ابن العلاء کے الفاظ ہیں، عثمان اور حسن بن علی نے محمد بن جعفر کی جگہ محمد بن عباد بن جعفر کا ذکر کیا ہے، اور یہی درست ہے۔ تخریج دارالدعوہ : سنن النسائی/الطھارة ٤٣ (٥٢) ، (تحفة الأشراف : ٧٢٧٢) ، وقد أخرجہ : سنن الترمذی/الطھارة ٥٠ (٣٦٧) ، سنن ابن ماجہ/الطھارة ٧٥ (٥١٧، ٥١٨) ، سنن الدارمی/الطھارة ٥٥ (٧٥٨) (صحیح ) وضاحت : ١ ؎ : یعنی جب پانی دو قلہ ہو تو وہ نجاست کے گرنے سے نجس نہیں ہوگا ، ( الایہ کہ اس کا رنگ ، بو ، اور مزہ بدل جائے) دو قلہ کی مقدار (٥٠٠) عراقی رطل ہے اور عراقی رطل (٩٠) مثقال کے برابر ہوتا ہے، انگریزی پیمانے سے دو قلہ کی مقدار تقریباً دو کو ئنٹل کے برابر ہے۔