hadith book logo
Surah 19Meccan98 Ayahs

Maryam— Mary

Word by Word Analysis
019
Maryam·1
ﭑﭒ
Abdul Hameed Baqavi

காஃப்; ஹா; யா; ஐன்; ஸாத்.

Maryam·2
ﭓﭔﭕﭖﭗﭘ
Abdul Hameed Baqavi

(நபியே!) உங்களது இறைவன் தன் அடியார் ஜகரிய்யாவுக்குப் புரிந்த அருள் (இங்கு) கூறப்படுகிறது.

Maryam·3
ﭙﭚﭛﭜﭝﭞ
Abdul Hameed Baqavi

அவர் தன் இறைவனைத் தாழ்ந்த குரலில் அழைத்து,

Maryam·4
ﭟﭠﭡﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪﭫﭬﭭ
Abdul Hameed Baqavi

"என் இறைவனே! நிச்சயமாக என் எலும்புகள் பலவீனமாகி விட்டன. என் தலையும் நரைத்துவிட்டது. என் இறைவனே! (இதுவரையில்) நான் உன்னிடத்தில் கேட்டதில் எதுவுமே தடுக்கப்படவில்லை. (நான் கேட்ட அனைத்தையும் நீ கொடுத்தே இருக்கின்றாய்.)

Maryam·5
ﭮﭯﭰﭱﭲﭳﭴﭵﭶﭷﭸﭹﭺﭻ
Abdul Hameed Baqavi

நிச்சயமாக நான் எனக்குப் பின்னர் என் உரிமையாளனைப் பற்றிப் பயப்படுகிறேன். என்னுடைய மனைவியோ மலடாகி விட்டாள். ஆகவே, உன் புறத்திலிருந்து எனக்கு பாதுகாவலனை ( ஒரு பிள்ளையை) வழங்குவாயாக!