১৮১৪
মুয়াত্তা ইমাম মালিকو حَدَّثَنِي مَالِك عَنْ عَمِّهِ أَبِي سُهَيْلِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّهُ قَالَ أَتُرَوْنَهَا حَمْرَاءَ كَنَارِكُمْ هَذِهِ لَهِيَ أَسْوَدُ مِنْ الْقَارِ وَالْقَارُ الزِّفْتُ
আবূ হুরায়রা (রা)থেকে বর্ণিতঃ
জাহান্নামের আগুনকে তোমরা দুনিয়ার এই আগুনের মতো লাল মনে করছ। অথচ উহা আলকাতরা হতেও অধিক কালো। (হাদীসটি ইমাম মালিক এককভাবে বর্ণনা করেছেন)