ہزیل بن شرحبیل کہتے ہیں کہ ابوموسیٰ اور سلمان بن ربیعہ کے پاس ایک آدمی آیا اور اس نے ان سے بیٹی، پوتی اور حقیقی بہن کی میراث کے بارے میں پوچھا، ان دونوں نے جواب دیا : بیٹی کو آدھی میراث اور حقیقی بہن کو باقی حصہ ملے گا، انہوں نے اس آدمی سے یہ بھی کہا کہ عبداللہ بن مسعود (رض) کے پاس جاؤ اور ان سے پوچھو، وہ بھی ہماری طرح جواب دیں گے، وہ آدمی عبداللہ بن مسعود (رض) کے پاس آیا، ان سے مسئلہ بیان کیا اور ابوموسیٰ اور سلمان بن ربیعہ نے جو کہا تھا اسے بھی بتایا، عبداللہ بن مسعود (رض) نے کہا : اگر میں بھی ویسا ہی جواب دوں تب تو میں گمراہ ہوگیا اور ہدایت یافتہ نہ رہا، میں اس سلسلے میں اسی طرح فیصلہ کروں گا جیسا رسول اللہ ﷺ نے فیصلہ کیا : بیٹی کو آدھا ملے گا، پوتی کو چھٹا حصہ ملے گا تاکہ (بیٹیوں کا مکمل حصہ) دو تہائی پورا ہوجائے اور باقی حصہ بہن کو ملے گا ١ ؎۔ امام ترمذی کہتے ہیں : ١ - یہ حدیث حسن صحیح ہے، ٢ - شعبہ نے بھی ابوقیس عبدالرحمٰن بن ثروان اودی کوفی سے یہ حدیث روایت کی ہے۔ تخریج دارالدعوہ : صحیح البخاری/الفرائض ٨ (٦٧٣٦) ، سنن ابی داود/ الفرائض ٤ (٢٨٩٠) ، سنن ابن ماجہ/الفرائض ٢ (٢٧٢١) (تحفة الأشراف : ٩٥٩٤) ، ودي الفرائض ٧ (٢٩٣٢) (صحیح ) وضاحت : ١ ؎ : کل ترکہ کے ( ١٢ ) حصے فرض کریں گے جن میں سے : مرنے والے کی بیٹی کے لیے کل ترکہ کا آدھا = ٦ حصے ، پوتی کے لیے چھٹا حصہ = ٢ حصے اور مرنے والے کی بہن کے لیے باقی ترکہ = ٤ حصے۔ قال الشيخ الألباني : صحيح، ابن ماجة (2721) صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني : حديث نمبر 2093