hadith book logo
Surah 53Meccan62 Ayahs

An-Najm— The Star

Word by Word Analysis
053
An-Najm·1
ﭑﭒﭓﭔ
Abu Adel

Клянусь (Я, Аллах) звездой [всеми звездами], когда она закатывается [когда звезды исчезают с небосклона],

An-Najm·2
ﭕﭖﭗﭘﭙﭚ
Abu Adel

(что) не заблудился (с истинного пути) [не является невежей] товарищ [единоплеменник] ваш (о, курайшиты) [Мухаммад] и не отклонился он.

An-Najm·3
ﭛﭜﭝﭞﭟ
Abu Adel

И не таков он [Мухаммад], чтобы говорить по (своей) прихоти (чего бы это не касалось).

An-Najm·4
ﭠﭡﭢﭣﭤﭥ
Abu Adel

Это [Коран] – только откровение (от Аллаха), которое внушается (Пророку).

An-Najm·5
ﭦﭧﭨﭩ
Abu Adel

Научил его [Пророка] сильный мощью [ангел Джибрил],