Al-Faḍl (his brother) was riding behind Allâh's Messenger (ﷺ) and a woman from the tribe of Khath'am came and Al-Fadl started looking at her and she started looking at him. The Prophet (ﷺ) turned Al-Fadl's face to the other side. The woman said, "O Allâh's Messenger (ﷺ), the obligation of Hajj enjoined by Allâh on His devotees has become due on my father and he is old and weak, and he cannot sit firm on the mount; may I perform Hajj on his behalf?" The Prophet (ﷺ) replied, Yes, you may." That happened during the Hajjat-ul-Widâ (of the Prophet ﷺ). [2:589-0.B.]

'Abdullah bin 'Umar said, "Allâh's Messenger (ﷺ) made his camel sit (i.e. he dismounted) at Al-Batha' in Dhul-Hulaifa and offered the Salât (prayer)." 'Abdullâh bin Umar used to do the same. [2:607-O.B.]

I saw that Allâh's Messenger (ﷺ) used to ride on his (mount) at Dhul-Hulaifa and used to start saying, Labbaik when the (mount) stood up straight. [2:590-O.B.]

Allâh's Messenger (ﷺ) performed Hajj on a pack-saddle (of a camel) and the same Zâmila (mount) was carrying his baggage too. [2:592-O.B.]

the mother of the faithful believers: I said, "O Allâh's Messenger (ﷺ)! We consider Jihad as the best deed. Should we not participate in Jihad " The Prophet (ﷺ) said, "No ! The best Jihâd (for women) is Hajj-Mabrûr. [2:595-O.B.]

The Prophet (ﷺ) said, "Whoever performs Hajj for Allâh's sake only and does not have sexual relations with his wife, and does not do evil or sins then he will return (after Ḥajj free from all sins) as if he were born anew." " [2:596-O.B.]