hadith book logo

Mukhtasar Sahih Al-Bukhari: Hadith 1007

34. The Book of Sales (bargains)

مختصر صحيح البخاري

2/23 Chapter:

Al-Jihâd (holy war -- fighting in Allâh's Cause) is a part of faith.

باب: الْجِهَادُ مِنَ الإِيمَانِ

1007
Mukhtasar Sahih Al-Bukhari
Sahih
عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ : كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ (ﷺ) فِي سَفَرٍ، فَكُنْتُ عَلَى بَكْرٍ صَعْب لِعُمَرَ، فَكَانَ يَغْلِبُنِي فَيَتَقَدَّمُ أَمَامَ الْقَوْمِ، فَيَزْجُرُهُ عُمَرُ وَيَرُدُّهُ، ثُمَّ يَتَقَدَّمُ، فَيَزْجُرُهُ عُمَرُ وَيَرُدُّهُ، فَقَالَ النَّبِيُّ (ﷺ) لِعُمَرَ : (بِعْنِيهِ). قَالَ : هُوَ لَكَ يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : (بِعْنِيهِ). فَبَاعَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ (ﷺ) فَقَالَ النَّبِيُّ (ﷺ): (هُوَ لَكَ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، تَصْنَعُ بِهِ مَا شِئْتَ).
Narrated Ibn 'Umar
We were accompanying the Prophet (ﷺ) on a journey and I was riding an unmanageable camel belonging to 'Umar, and I could not bring it under my control. So, it used to go ahead of the party and 'Umar would check it and force it to retreat, and again it went ahead and again Umar forced it to retreat. The Prophet (ﷺ) asked Umar to sell that camel to him. 'Umar replied, It is for you O Allâh's Messenger (ﷺ)! " Allâh's Messenger (ﷺ) told 'Umar to sell that camel to him (not to give it as a gift). So, 'Umar sold it to Allâh's Messenger (ﷺ) Then the Prophet (ﷺ) said to 'Abdullâh bin Umar, "The camel is for you O Abdullâh (as a present) and you could do with it whatever you like." [3: Chap. 48 (after Hadith 327) -O.B.]