Mukhtasar Sahih Al-Bukhari: Hadith 29
2. The Book of Belief (i.e. Faith)
مختصر صحيح البخاري
2/19 Chapter:
The Statement of Allâh: "If two parties (or groups) from among the believers fall to fighting, then make peace between them both. " (V. 49:9) - The Qur'ân.
باب: وَإِنْ طَائِفَتَانِ مِنَ المُؤْمِنِينَ اقْتَتَلُوا فَأَصْلِحُوا بَيْنَهُمَا
29
Mukhtasar Sahih Al-Bukhariعَنْ أَبِي بَكْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ (ﷺ) يَقُولُ : (إِذَا الْتَقَى الْمُسْلِمَانِ بِسَيْفَيْهِمَا فَالْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ). فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ هَذَا الْقَاتِلُ، فَمَا بَالُ الْمَقْتُولِ؟ . قَالَ: (إِنَّهُ كَانَ حَرِيصًا عَلَى قَتْلِ صَاحِبِهِ ) .
Narrated Abu Bakrah
I heard Allâh's Messenger (ﷺ) saying, "When two Muslims fight (meet) each other with their swords, both the murderer as well as the murdered will go to the Hell-fire." I said, O Allâh's Messenger (ﷺ)! It is alright for the murderer but what about the murdered one?" Allâh's Messenger (ﷺ) replied, "He surely had the intention to kill his companion." [1:30-0.B.]