hadith book logo

Mukhtasar Sahih Al-Bukhari: Hadith 511

11. The Book of Al-Jumua (Friday)

مختصر صحيح البخاري

2/16 Chapter:

If one does not embrace Islâm truly, but does so by compulsion or for fear of being killed etc.

باب: إِذَا لَمْ يَكُنِ الإِسْلَامُ عَلَى الْحَقِيقَةِ

511
Mukhtasar Sahih Al-Bukhari
Sahih
عَنْ مُعَاوِيَةَ بْن أَبِي سُفْيَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا : أَنَّهُ جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَوْمَ الجُمُعَةِ، فَلَمَّا أَذَّنَ المُؤَذِّنُ، قَالَ : اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ، قَالَ مُعَاوِيَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : اللهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ، قَالَ : أَشْهَدُ أَنْ لا إله إلا اللهُ، فَقَالَ مُعَاوِيَةُ : وَأَنَا ، فَقَالَ : أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، فَقَالَ مُعَاوِيَةُ : وَأَنَا ، فَلَمَّا قَضَى التَّأْذِينَ ، قَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ الله عَلَى هَذَا الْمَجْلِسِ، حِينَ أذَنَ المُؤَذِّنُ، يَقُولُ ما سَمِعْتُمْ مِنِّي مِنْ مَقَالَتِي .
Narrated Umâma bin Sahl bin Hunaif
" While Mu'awiya bin Sufyân was sitting on the pulpit, the Mu'adhdhin pronounced the Adhân saying, Allâhu-Akbar, Allâhu-Akbar Mu'awiya said: "Allâhu-Akbar, Allâhu-Akbar." And when the Mu'adhdhin said, Ash-hadu an La ilâha ill-Allâh (I testify that none has the right to be worshipped but Allâh), Mu'awiya said, And (so do) I ". When he said, Ash-hadu anna Muḥammadan Rasûl-ullâh " (I testify that Muḥammad (ﷺ) is the Messenger of Allâh), Mu'awiya said, "And (so do) I ". When the Adhân was finished, Mu'awiya said, O people, when the Mu'adhdhin pronounced that Adhân I heard Allâh's Messenger (ﷺ) on this very pulpit saying what you have just heard me saying. [2:37-0.B.]