HADITH.One

English

Support
hadith book logo

Mukhtasar Sahih Al-Bukhari

22. The Book of Prostrations in (case of) Sahw (Forgetfulness)

مختصر صحيح البخاري

2/2 Chapter: (What is said) regarding the deeds of faith.
باب: أُمُورِ الْإِيمَانِ

632

Sahih
عن أُمِّ سَلَمَةَ رضي الله عنها قال: سمعت النبي (ﷺ) يَنْهى عن الركعتين بَعْدَ العَصرِ، ثُمَّ رَأَيْتُه يصليهما، وكان عندي نِسْوَةٌ من الأنصارِ، فَأَرْسَلْتُ إِلَيْهِ الجَارِيَةَ، فَقُلْتُ : قُومِي بِجَنْبِهِ، قُولِي لَهُ : تَقُولُ لَكَ أُمُّ سَلَمَةَ: يَا رَسُولَ اللهِ ، سَمِعْتُكَ تَنْهى عَنْ هَاتَيْنِ، وَأَرَاكَ تُصَلِّيهِمَا؟ فَإِنْ أَشَارَ بِيَدِهِ فَاسْتَأْخِرِي عَنْهُ فَفَعَلَتِ الجَارِيَةُ، فَأَشَارَ بِيَدِهِ، فَاسْتَأْخَرَتْ عَنْهُ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ: (يَا بنْتَ أَبِي أُمَيَّةَ، سَأَلْتِ عَنِ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ، وَإِنَّهُ أَتَانِي نَاسٌ مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ، فَشَغَلُونِي عَنِ الرَّكْعَتَيْنِ اللَّتَيْنِ بَعْدَ الظَّهْرِ فَهُمَا هَاتَانِ).

Narrated Umm Salama

I heard the Prophet (ﷺ) forbidding the offering of two Rak'at after (prayer). Later I saw him offering them (immediately) after he prayed the ' prayer. At that time some of the women were (sitting) with me, so I sent my slave-girl to him having said to her: ' Stand beside him and tell him that Umm Salama says to you, O Allâh's Messenger (ﷺ) I have heard you forbidding the offering of these (two Rak'at after the ' Asr prayer) but I have seen you offering them." If he waves his hand then wait for him. ' The slave-girl did that. The Prophet (ﷺ) beckoned her with his hand and she waited for him. When he had finished the Salât (prayer) he said, "O daughter of Umaiyya ! You have asked me about the two Rak'at after the ' Asr prayer. The people of the tribe of ' Abdul-Qais came to me and made me busy and I could not offer the two Rak'at after the Zuhr prayer. These (two Rak'at that I have just prayed) are for those (missed) ones." [2:325-0.B.]
Reference: undefined

Reading Settings

English

System

Select Arabic Font

Kfgq Hafs

Select Translation Font

Kalpurush

22
17

General Settings

Show Arabic

Show Translation

Show Reference

Hadith Split View


Be a Part of this Sadaqa Jariah

Help us gift a modern, ad-free Islamic application for the Muslim Ummah. Your donation will be recorded as Sadaqah Jariyah in your book of deeds, In Sha Allah.

Support