Mukhtasar Sahih Al-Bukhari: Hadith 786
26. The Book of Hajj (Pilgrimage to Makka).
مختصر صحيح البخاري
2/16 Chapter:
If one does not embrace Islâm truly, but does so by compulsion or for fear of being killed etc.
باب: إِذَا لَمْ يَكُنِ الإِسْلَامُ عَلَى الْحَقِيقَةِ
786
Mukhtasar Sahih Al-Bukhariعَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ (ﷺ) وَنَحْنُ مَعَهُ، بِالمَدِينَةِ الظُّهْرَ أَرْبَعًا، وَالْعَصْرَ بِذِي الحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ بَاتَ بِهَا حَتَّى أَصْبَحَ ، ثُمَّ رَكِبَ حَتَّى أَسْتَوَتْ بِهِ عَلَى الْبَيْدَاءِ، حَمِدَ اللَّهَ وَسَبَّحَ وَكَبَّرَ، ثُمَّ أَهَلَّ بِحَج وَعُمْرَةٍ، وَأَهَلَّ النَّاسُ بِهِمَا ، فَلَمَّا قَدِمْنَا ، أَمَرَ النَّاسَ فَحَلُوا، حَتَّى كَانَ يَوْمَ التَّرْوِيَةِ أَهَلُوا بِالحَجِّ. قَالَ: وَنَحَرَ النَّبِيُّ (ﷺ) بَدَنَاتٍ بِيَدِهِ قِيَامًا ، وَذَبَحَ رَسُولُ اللَّهِ بِالْمَدِينَةِ كَبْشَيْنِ أَمْلَحَيْنِ .
Narrated Anas bin Mâlik
Allâh's Messenger (ﷺ) offered four Rak'at of Zuhr prayer at Al-Madîna and we were in his company, and two Rak'at of the ' Asr prayer at Dhul-Hulaifa and then passed the night there till it was dawn; then he rode, and when he reached Al-Baidâ ', he praised and glorified Allâh and said Takbir (i.e. Alhamdu-lillah and-Allâh and Allâhu-Akbar). Then he and the people along with him recited Talhîya with the intention of performing Hajj and Umra. When we reached Makka he ordered us to finish the (after performing the Umra) [only those who had no Hady (animal for sacrifice) with them were asked to do so] till the day of Tarwiya that is 8th Dhul-Hijja when they assumed for Hajj. The Prophet (ﷺ)] sacrificed many camels (slaughtering them) with his own hands while the camels were standing. While Allâh's Messenger (ﷺ) was in Al-Madîna 1 he sacrificed two horned rams black and white in colour in the Name of Allâh. [2:623-O.B.]