hadith book logo

HADITH.One

HADITH.One

Bangla

Support

রিডিং সেটিংস

Bangla

System

আরবি ফন্ট নির্বাচন

Kfgq Hafs

অনুবাদ ফন্ট নির্বাচন

Kalpurush

22
17

সাধারণ সেটিংস

আরবি দেখান

অনুবাদ দেখান

রেফারেন্স দেখান

হাদিস পাশাপাশি দেখান


এই সদাকা জারিয়ায় অংশীদার হোন

মুসলিম উম্মাহর জন্য বিজ্ঞাপনমুক্ত মডার্ন ইসলামিক এপ্লিকেশন উপহার দিতে আমাদের সাহায্য করুন। আপনার এই দান সদাকায়ে জারিয়া হিসেবে আমল নামায় যুক্ত হবে ইন শা আল্লাহ।

সাপোর্ট করুন
hadith book logo

মুখতাসার সহীহ আল-বুখারী

২৭. কিতাবুল উমরাহ

مختصر صحيح البخاري

২৭/ পরিচ্ছেদঃ উমরাহ ওয়াজিব হওয়া এবং তার ফজীলত

৮৬৩

সহিহ হাদিস
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ (ﷺ) قَالَ: (الْعُمْرَةُ إِلَى الْعُمْرَةِ كَفَّارَةٌ لِمَا بَيْنَهُمَا، وَالحَجُ المَبْرُورُ لَيْسَ لَهُ جَزَاء إِلا الجَنَّةُ).

আবু হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিতঃ

রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেনঃ এক উমরাহ হতে অন্য উমরাহ উভয়ের মধ্যবর্তী গুনাহসমূহের জন্য কাফ্ফারা স্বরূপ। আর মাকবুল হজ্জের এক মাত্র পুরস্কার (আলোকিত প্রকাশনীঃ ৮৪৯)
২৭/ পরিচ্ছেদঃ হজ্জ আদায়ের পূর্বে কেউ উমরাহ করলে

৮৬৪

সহিহ হাদিস
عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا : أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْعُمْرَةِ قَبْلَ الْحَجِّ ؟ فَقَالَ: لَا بَأْسَ. وَقَالَ : اعْتَمَرَ النَّبِيُّ (ﷺ) قَبْلَ أَنْ يَحُجَّ .

আব্দুল্লাহ ইবনে উমার (রাঃ) থেকে বর্ণিতঃ

তাঁকে একদা হজ্জের পূর্বে উমরাহ করা সম্পর্কে প্রশ্ন করা হলে তিনি বললেনঃ এতে কোন অসুবিধা নেই। তিনি আরো বলেনঃ নবী (ﷺ) হজ্জ করার পূর্বে উমরাহ করেছেন। (আলোকিত প্রকাশনীঃ ৮৫০)
২৭/ পরিচ্ছেদঃ নবী (ﷺ) কয়টি উমরাহ করেছেন?

৮৬৫

সহিহ হাদিস
وعَنْهُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : أَنَّهُ قِيلَ لَهُ : كَم أَعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ (ﷺ) قَالَ أَرْبَعًا : إِحْدَاهُنَّ فِي رَجَبٍ. قَالَ السائلُ: فَقُلْتُ لِعَائِشَةَ : يَا أُمَّاهُ أَلاَ تَسْمَعِينَ مَا يَقُولُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَتْ : مَا يَقُولُ؟ قَالَ : يَقُولُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ (ﷺ) أَعْتَمَرَ أَرْبَعَ عُمْرَاتٍ إِحْدَاهُنَّ فِي رَجَبٍ. قَالَتْ : يَرْحَمُ اللَّهُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ، مَا أَعْتَمَرَ عُمْرَةً إِلا وَهُوَ شَاهِدُهُ، وَمَا أَعْتَمَرَ فِي رَجَبٍ قَطُّ .

আব্দুল্লাহ ইবনে উমার (রাঃ) থেকে বর্ণিতঃ

তাঁকে একদা প্রশ্ন করা হল, নবী (ﷺ) কয়টি উমরাহ করেছেন? তিনি বললেনঃ চারটি। সেগুলোর মধ্যে একটি ছিল রজব মাসে। প্রশ্নকারী বলেনঃ আমি আয়েশা (রাঃ) কে বললামঃ হে মা! আপনি আবু আব্দুর রাহমানের কথা শুনছেন না? তিনি বললেনঃ আবু আব্দুর রাহমান (ইবনে উমার) কি বলেন? প্রশ্নকারী বললেনঃ তিনি বলছেন যে, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) চারবার উমরাহ করেছেন। তার মধ্যে একটি করেছেন রজব মাসে। আয়েশা (রাঃ) বলেনঃ আল্লাহ তা'আলা আবু আব্দুর রাহমানের উপর রহম করুন! নবী (ﷺ) যখনই কোন উমরাহ করেছেন তখনই তিনি সাথে ছিলেন। তিনি রজব মাসে কোন উমরাহ করেন নি। (আলোকিত প্রকাশনীঃ ৮৫১)

৮৬৬

সহিহ হাদিস
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ سُئِلَ : كَم أَعْتَمَرَ النَّبِيُّ (ﷺ) ؟ قَالَ : أَرْبَعًا : عُمْرَةَ الحُدَيْبَيَةِ فِي ذِي الْقَعْدَةِ حَيْثُ صَدَّهُ المُشْرِكُونَ، وَعُمْرَةٌ مِنَ الْعَامِ المُقْبِلِ فِي ذِي الْقَعْدَةِ حَيْثُ صَالَحَهُمْ، وَعُمْرَةَ الجِعْرَانَةِ إِذْ قَسَمَ غَنِيمَةَ - أُرَاهُ - حُنَيْنٍ. قُلْتُ: كَمْ حَجَّ؟ قَالَ: وَاحِدَةٌ .

আনাস (রাঃ) থেকে বর্ণিতঃ

তাঁকে একদা প্রশ্ন করা হল, নবী (ﷺ) কয়টি উমরাহ করেছেন? তিনি বললেনঃ চারটি। (১) হুদায়বিয়ার উমরাহ, যা তিনি যুল-কাদ মাসে আদায় করেছিলেন, যে সময় মুশরিকরা তাঁকে মক্কায় প্রবেশ করতে বাঁধা দিয়েছিল। (২) পরের বছর যুল-কাদ মাসের (কাযা) উমরাহ, যে বছর তিনি মুশরিকদের সাথে সন্ধি করেছিলেন। (৩) জি'রানার উমরাহ, যখন তিনি হুনাইন যুদ্ধের গণীমত বন্টন করেছিলেন। বর্ণনাকারী বলেনঃ আমি জিজ্ঞেস করলামঃ তিনি কয়টি হজ্জ করেছেন? উত্তরে তিনি বললেনঃ মাত্র একটি। (আলোকিত প্রকাশনীঃ ৮৫২)

৮৬৭

সহিহ হাদিস
وفي رواية أَنَّهُ قَالَ : اعْتَمَرَ النَّبِيُّ (ﷺ) حَيْثُ رَدُّوهُ، وَمِنَ الْقَابِلِ عُمْرَةَ الحُدَيْبِيَّةِ، وَعُمْرَةٌ فِي ذِي الْقَعْدَةِ، وَعُمْرَةٌ مَعَ حَجَّتِهِ.
আনাস (রাঃ) হতে অপর এক বর্ণনায় এসেছে, তিনি বলেনঃ নবী (ﷺ)-এর এক উমরাহ তো ছিল ঐ বছর যখন তাঁকে মুশরিকরা ফিরিয়ে দিয়েছিল। দ্বিতীয় উমরাহ ছিল পরের বছর হুদায়বিয়ার উমরাতুল কাযা, তৃতীয় উমরাহ ছিল যুল-কাদ মাসের (জি'রানার) উমরাহ এবং চতুর্থ উমরা ছিল হজ্জের সাথে। (আলোকিত প্রকাশনীঃ )

৮৬৮

সহিহ হাদিস
عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: أَعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ (ﷺ) فِي ذِي الْقَعْدَةِ قَبْلَ أَنْ يَحُجَّ مَرَّتَيْنِ .

বারা বিন আযিব (রাঃ) থেকে বর্ণিতঃ

তিনি বলেনঃ নবী (ﷺ) হজ্জের পূর্বে যুল-কাদ মাসে দু'বার উমরা করেছেন। (আলোকিত প্রকাশনীঃ ৮৫৩)
২৭/ পরিচ্ছেদঃ তানঈম থেকে উমরাহ করা

৮৬৯

সহিহ হাদিস
عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا : أَنَّ النَّبِيَّ (ﷺ) أَمَرَهُ أَنْ يُرْدِفَ عَائِشَةَ وَيُعْمِرَهَا مِنَ التَّنْعِيمِ. وَأَنَّ سُرَاقَةَ بْنَ مَالِكِ بْنِ جُعْشُم لَقِيَ النَّبِيَّ (ﷺ) وَهُوَ بِالْعَقَبَةِ وَهُوَ يَرْمِيهَا ، فَقَالَ : أَلَكُمْ هَذِهِ خَاصَّةٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ : لا ، بَلْ لِلأَبَدِ).

আব্দুর রাহমান বিন আবু বকর (রাঃ) থেকে বর্ণিতঃ

নবী (ﷺ) তাঁকে আদেশ দিলেন, তিনি যেন তাঁর বাহনের পিছনে আয়েশাকে বসিয়ে তানঈম হতে উমরা করান।

জাবের বিন আব্দুল্লাহ (রাঃ) হতে বর্ণিত, তিনি বলেনঃ সুরাকা বিন মালেক বিন জু’শুম জামারায়ে আকাবার নিকট নবী রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সাথে সাক্ষাৎ করলেন। নবী (ﷺ) তখন জামারায়ে আকাবায় কংকর নিক্ষেপ করছিলেন। তখন সুরাকা বললেনঃ হে আল্লাহর রাসূল! এটা কি (হজ্জের সাথে উমরাহ করা) শুধু আপনাদের (এই বছরের) জন্য নির্দিষ্ট? তিনি বললেনঃ না; বরং চিরদিনের জন্য। (আলোকিত প্রকাশনীঃ ৮৫৪)

রিডিং সেটিংস

Bangla

System

আরবি ফন্ট নির্বাচন

Kfgq Hafs

অনুবাদ ফন্ট নির্বাচন

Kalpurush

22
17

সাধারণ সেটিংস

আরবি দেখান

অনুবাদ দেখান

রেফারেন্স দেখান

হাদিস পাশাপাশি দেখান


এই সদাকা জারিয়ায় অংশীদার হোন

মুসলিম উম্মাহর জন্য বিজ্ঞাপনমুক্ত মডার্ন ইসলামিক এপ্লিকেশন উপহার দিতে আমাদের সাহায্য করুন। আপনার এই দান সদাকায়ে জারিয়া হিসেবে আমল নামায় যুক্ত হবে ইন শা আল্লাহ।

সাপোর্ট করুন