hadith book logo

HADITH.One

HADITH.One

Bangla

Support
hadith book logo

HADITH.One

Bangla

System

এই সদাকা জারিয়ায় অংশীদার হোন

মুসলিম উম্মাহর জন্য বিজ্ঞাপনমুক্ত মডার্ন ইসলামিক এপ্লিকেশন উপহার দিতে আমাদের সাহায্য করুন। আপনার এই দান সদাকায়ে জারিয়া হিসেবে আমল নামায় যুক্ত হবে ইন শা আল্লাহ।

সাপোর্ট করুন
hadith book logo

মুখতাসার সহীহ আল-বুখারী

৫৭. কিতাবুল মাগাযী

مختصر صحيح البخاري

/৩২ পরিচ্ছেদঃ জানাযায় শরীক হওয়া ঈমানের অংশ

১৬৭২

সহিহ হাদিস
عَنْ أَبِي مُوسَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ (ﷺ) وَهُوَ نَازِلٌ بِالْجِعْرَانَةِ بَيْنَ مَكَّةَ وَالمَدِينَةِ، وَمَعَهُ بِلال، فَأَتَى النَّبِيَّ (ﷺ) أَعْرَابِيُّ فَقَالَ: ألا تنجز لي مَا وَعَدْتَنِي؟ فَقَالَ لَهُ : (أَبْشِرُ) فَقَالَ : قَدْ أَكْثَرْتَ عَلَيَّ مِنْ أَبْشِرُ، فَأَقْبَلَ عَلَى أَبِي مُوسَى وَبِلَالٍ كَهَيْئَةِ الْغَضْبَانِ، فَقَالَ : (رَدَّ الْبُشْرَى، فَأَقْبَلاً أَنْتُمَا) . قَالَا : قَبِلْنَا، ثُمَّ دَعَا بِقَدَحٍ فِيهِ مَاءُ، فَغَسَلَ يَدَيْهِ وَوَجْهَهُ فِيهِ وَمَعٌ فِيهِ، ثُمَّ قَالَ : (أَشْرَبَا مِنْهُ، وَأَفْرِغَا عَلَى وُجُوهِكُمَا وَنُحُورِكُمَا وَأَبْشِرَا). فَأَخَذَا الْقَدَحَ فَفَعَلَا، فَنَادَتْ أُمُّ سَلَمَةَ مِنْ وَرَاءِ السِّتْرِ : أَنْ أَفْضِلاَ لَأُمِّكُمَا ، فَأَفْضَلاَ لَهَا مِنْهُ طَائِفَةٌ .

আবু মুসা আশআরী থেকে বর্ণিতঃ

তিনি বলেনঃ আমি নবী (ﷺ)-এর নিকট ছিলাম। তখন তিনি মক্কা ও মদীনার মধ্যবর্তী স্থান জি'রানায় অবস্থান করছিলেন। তাঁর সাথে ছিলেন বেলাল (রাঃ)। তখন একজন গ্রাম্য লোক নবী (ﷺ)-এর কাছে এসে জিজ্ঞেস করলঃ আপনি আমার সাথে যে ওয়াদা করেছেন তা পূরণ করবেন না? তিনি বললেনঃ সুসংবাদ গ্রহণ কর। সে বললঃ আপনি অনেকবার সুসংবাদের কথা শুনিয়েছেন। এতে তিনি ক্রোধান্বিত হয়ে আবু মুসা ও বেলালের দিকে ফিরে বললেনঃ এ ব্যক্তি সুসংবাদ প্রত্যাখ্যান করল। সুতরাং তোমরা দুজনে তা গ্রহণ কর। তাঁরা দু'জন বললেনঃ আমরা তা গ্রহণ করলাম। অতঃপর তিনি এক পেয়ালা পানি আনতে বললেন। তিনি তাঁর উভয় হাত ও মুখমন্ডল তাতে ধুয়ে কুলি করলেন। অতঃপর তিনি বললেনঃ তোমরা দু'জন এ পানি থেকে পান কর এবং নিজেদের চেহারা ও বুকে ছিটাও আর সুসংবাদ গ্রহণ কর। তাঁরা পেয়ালা হাতে নিয়ে তাই করলেন। পর্দার অন্তরাল থেকে উম্মে সালামা ডাক দিয়ে বললেনঃ তোমাদের মায়ের জন্যও কিছুটা রেখে দাও। ফলে তারা তাঁর জন্যও কিছুটা রেখে দিলেন। (আলোকিত প্রকাশনীঃ ১৬৩০)

রিডিং সেটিংস

Bangla

System

আরবি ফন্ট নির্বাচন

Kfgq Hafs

অনুবাদ ফন্ট নির্বাচন

Kalpurush

22
17

সাধারণ সেটিংস

আরবি দেখান

অনুবাদ দেখান

রেফারেন্স দেখান

হাদিস পাশাপাশি দেখান


এই সদাকা জারিয়ায় অংশীদার হোন

মুসলিম উম্মাহর জন্য বিজ্ঞাপনমুক্ত মডার্ন ইসলামিক এপ্লিকেশন উপহার দিতে আমাদের সাহায্য করুন। আপনার এই দান সদাকায়ে জারিয়া হিসেবে আমল নামায় যুক্ত হবে ইন শা আল্লাহ।

সাপোর্ট করুন