hadith book logo

HADITH.One

HADITH.One

Bangla

Support
hadith book logo

HADITH.One

Bangla

System

এই সদাকা জারিয়ায় অংশীদার হোন

মুসলিম উম্মাহর জন্য বিজ্ঞাপনমুক্ত মডার্ন ইসলামিক এপ্লিকেশন উপহার দিতে আমাদের সাহায্য করুন। আপনার এই দান সদাকায়ে জারিয়া হিসেবে আমল নামায় যুক্ত হবে ইন শা আল্লাহ।

সাপোর্ট করুন
hadith book logo

মুখতাসার সহীহ আল-বুখারী

৬৯. কিতাবুত্ তিব্ব

مختصر صحيح البخاري

/ পরিচ্ছেদঃ রাসূল (ﷺ)-কে ভালবাসা ঈমানের অঙ্গ

১৯৬৮

সহিহ হাদিস
عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قالَ : قالَ رَسُولُ اللَّهِ (ﷺ): (عُرِضَتْ عَلَيَّ الأُمَمُ، فَجَعَلَ النَّبِيُّ (ﷺ) وَالنَّبِيَّانِ يَمُرُّونَ مَعَهُمُ الرَّهْطُ، وَالنَّبِيُّ (ﷺ) لَيْسَ مَعَهُ أَحَدٌ، حَتَّى رُفِعَ لِي سَوَادٌ عَظِيمٌ، قُلْتُ: ما هذَا ؟ أُمَّتِي هَذِهِ؟ قِيلَ: هَذَا مُوسى وَقَوْمُهُ قِيلَ : انْظُرْ إِلَى الْأُفُقِ، فَإِذَا سَوَادٌ يَمْلأُ الأُفُق ، ثُمَّ قِيلَ لِي : أَنْظُرْ هَا هُنَا وَها هنا في آفَاقِ السَّمَاءِ، فَإِذَا سَوَادٌ قَدْ مَلأُ الأُفُقَ، قِيلَ: هَذِهِ أُمَّتُكَ، وَيَدْخُلُ الجَنَّةَ مِنْ هَؤُلَاءِ سَبْعُونَ أَلْفًا بِغَيْرِ حِسَابٍ). ثُمَّ دَخَلَ وَلَمْ يُبَيِّنَ لَهُمْ ، فَأَفاضَ الْقَوْمُ، وَقَالُوا : نَحْنُ الَّذِينَ آمَنَّا بِاللهِ وَاتَّبَعْنَا رَسُولَهُ، فَنَحْنُ هُمْ، أَوْ أَوْلادُنَا الَّذِينَ وُلِدُوا فِي الإِسْلَامِ، فَإِنَّا وُلِدْنَا في الجَاهِلِيَّةِ، فَبَلَغَ النَّبِيَّ (ﷺ) فَخَرَجَ ، فَقَالَ : (هُمُ الَّذِينَ لَا يَسْتَرْقُونَ، وَلَا يَتَطَيَّرُونَ، وَلَا يَكْتَرُونَ، وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ). فَقَالَ عُكَاشَةُ بْنُ مِحْصَنٍ : أَمِنْهُمْ أَنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: (نَعَمْ). فَقَامَ آخَرُ فَقَالَ: أَمِنْهُمْ أَنَا ؟ قَالَ: (سَبَقَكَ بِهَا عُكَاشَةُ).

আব্দুল্লাহ্ ইবনে আব্বাস (রাঃ) থেকে বর্ণিতঃ

তিনি বলেনঃ একদিন নবী (ﷺ) আমাদের নিকট এসে বললেনঃ নবীগণের উম্মতদেরকে আমার সামনে হাজির করা হয়েছিল। আর এক এক করে বা দুই দুই করে নবীগণ যাচ্ছিলেন। তাদের সাথে দলে দলে লোক ছিল। আর এমন নবীও অতিক্রম করলেন যার সাথে কেউই ছিল না। অতঃপর একটি বড় দল আমার সম্মুখ দিয়ে অতিক্রম করল। আমি বললামঃ এরা কার উম্মাত? এরা কি আমার উম্মাত? বলা হলঃ এরা মুসা (আঃ) এর উম্মাত। আমাকে পুনরায় বলা হলঃ আপনি আকাশের দিকে তাকিয়ে দেখুন। আমি মাথা উঠিয়ে দেখলামঃ একটি বিরাট জামাআত আকাশের দিগন্ত জুড়ে আছে। অতঃপর আমাকে বলা হলঃ আপনি এদিক ওদিক তথা আকাশের দিগন্তের দিকে তাকিয়ে দেখুন। দেখলামঃ বিশাল একটি জামাআত আকাশ জুড়ে আছে। আমাকে বলা হলঃ এরা আপনার উম্মাত। এদের মধ্য হতে সত্তর হাজার লোক বিনা হিসাবে জান্নাতে যাবে। অতঃপর তিনি ঘরে প্রবেশ করলেন। অথচ লোকদেরকে এ ব্যাপারে সুস্পষ্ট কিছু বললেন না। সাহাবীগণ জল্পনা-কল্পনা করতে লাগলেন। তারা বললেনঃ আমরা তো আল্লাহর প্রতি ঈমান এনেছি এবং তাঁর রাসূলের আনুগত্য করেছি। সুতরাং আমরাই সে সমস্ত লোক। অথবা তারা হলেন আমাদের সন্তানগণ, যারা ইসলামের উপর জন্ম গ্রহণ করেছে। আমরা তো জাহেলিয়াতের যুগে জন্ম গ্রহণ করেছি। নবী (ﷺ)-এর কাছে এ খবর পৌঁছলে তিনি বললেনঃ তারা হলেন ঐ সমস্ত লোক যারা, ঝাড়ফুঁক করে না, কোন জিনিষ দেখে শুভ-অশুভ নির্ধারণ করে না এবং গরম লোহা দ্বারা শরীরে ছেঁকা লাগায় না। সর্বদা তারা আল্লাহর উপর ভরসা করে থাকে। উকাশা বিন মিহসান উঠে দাঁড়ালেন এবং বললেনঃ হে আল্লাহর রাসূল! আমিও কি তাদের মধ্যে আছি? তিনি বললেনঃ হ্যাঁ, তুমিও তাদের মধ্যে। আরেক ব্যক্তি দাঁড়িয়ে বললঃ আমিও কি তাদের মধ্যে আছি? তিনি বললেনঃ এ ব্যাপারে উকাশা তোমার অগ্রগামী হয়ে গেছে। (আলোকিত প্রকাশনীঃ ১৯১৬)

রিডিং সেটিংস

Bangla

System

আরবি ফন্ট নির্বাচন

Kfgq Hafs

অনুবাদ ফন্ট নির্বাচন

Kalpurush

22
17

সাধারণ সেটিংস

আরবি দেখান

অনুবাদ দেখান

রেফারেন্স দেখান

হাদিস পাশাপাশি দেখান


এই সদাকা জারিয়ায় অংশীদার হোন

মুসলিম উম্মাহর জন্য বিজ্ঞাপনমুক্ত মডার্ন ইসলামিক এপ্লিকেশন উপহার দিতে আমাদের সাহায্য করুন। আপনার এই দান সদাকায়ে জারিয়া হিসেবে আমল নামায় যুক্ত হবে ইন শা আল্লাহ।

সাপোর্ট করুন