hadith book logo

HADITH.One

HADITH.One

Bangla

Support
hadith book logo

HADITH.One

Bangla

System

এই সদাকা জারিয়ায় অংশীদার হোন

মুসলিম উম্মাহর জন্য বিজ্ঞাপনমুক্ত মডার্ন ইসলামিক এপ্লিকেশন উপহার দিতে আমাদের সাহায্য করুন। আপনার এই দান সদাকায়ে জারিয়া হিসেবে আমল নামায় যুক্ত হবে ইন শা আল্লাহ।

সাপোর্ট করুন
hadith book logo

মুখতাসার সহীহ আল-বুখারী

২৩. কিতাবুল জানায়েয (জানাযার বিবরণ)

مختصر صحيح البخاري

/১৬ পরিচ্ছেদঃ ইসলাম যদি প্রকৃত অবস্থায় না হয়

৬৫২

সহিহ হাদিস
عَنْ أَسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ : أَرْسَلَتْ ابْنَةُ النَّبِيِّ (ﷺ) إِلَيْه : إِنَّ أننا لي قُبِضَ فَأْتِنَا، فَأَرْسَلَ يُقْرِىءُ السَّلاَمَ، وَيَقُولُ : (إِنَّ اللَّهِ مَا أَخَذَ وَلَهُ مَا أعْطَى، وَكُلُّ شَيْءٍ عِنْدَهُ بِأَجَلٍ مُسَمًّى، فَلْتَصْبِرْ وَلْتَحْتَسِبْ). فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهِ تُقْسِمُ عَلَيْهِ لَيَأْتِيَنَّهَا، فَقَامَ وَمَعَهُ : سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ، وَمَعَاذُ بْنُ جَبَلٍ، وَأُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ، وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ، وَرِجَالٌ، فَرُفِعَ إِلَى رَسُولِ اللهِ (ﷺ) الصَّبِيُّ وَنَفْسُهُ تَتَقَعْقَعُ، قَالَ: حَسِبْتُهُ أَنَّهُ قَالَ: كَأَنَّهَا شَنٌ، فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ، فَقَالَ سَعْدٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا هَذَا؟ فَقَالَ : (هَذِهِ رَحْمَةٌ جَعَلَهَا اللهُ فِي قُلُوبِ عِبَادِهِ، وَإِنَّمَا يَرْحَمُ اللَّهُ مِن عِبَادِهِ الرُّحَمَاء).

উসামা বিন যায়েদ (রাঃ) থেকে বর্ণিতঃ

তিনি বলেনঃ নবী রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর এক কন্যা একদা তাঁকে এ বলে ডেকে পাঠালেন যে, আমার একটি ছেলে মৃতপ্রায় অবস্থায় আছে। সুতরাং আপনি আমাদের কাছে আসুন। নবী (ﷺ) তখন সালাম দিয়ে বলে পাঠালেন যে, নিশ্চয়ই আল্লাহর জন্য ভাই, যা তিনি গ্রহণ করেছেন এবং যা দান করেছেন (তাও তাঁরই জন্য)। আর তার নিকট প্রতিটি বস্তুর একটি নির্দিষ্ট সময় রয়েছে। সুতরাং তোমার ধৈর্য ধারণ করা ও উহার ছাওয়াব কামনা করা উচিত। দ্বিতীয়বার তাকে ডেকে পাঠালেন এবং শপথ করে বললেনঃ অবশ্যই যেন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাঁর কাছে আসেন। তখন সা'দ বিন উবাদাহ, মুআয বিন জাবাল, উবাই বিন কা'ব, যায়েদ বিন ছাবেত এবং আরো কিছু লোক নিয়ে নবী (ﷺ) সেখানে গেলেন। শিশুটিকে উঠিয়ে নবী রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর খেদমতে আনা হল। তখন তার প্রাণ ধড়ফড় করছিল। বর্ণনাকারী বলেনঃ আমার ধারণা উসামা (রাঃ) বলেছেনঃ শিশুটির রূহ যেন একটি খালি কলসীর ভিতর নড়াচড়া করছিল। (অর্থাৎ বালি কলসীর ভিতর শুকনো কোন জিনিষ নড়াচড়া করলে যেমন শব্দ হয় শিশুটির ভিতর থেকে সে রকম শব্দ বের হচ্ছিল) এ দৃশ্য দেখে নবী রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর চাক্ষুদয় থেকে অশ্রু প্রবাহিত হতে লাগল। তখন সা'দ (রাঃ) বললেনঃ এ কি দেখছি হে আল্লাহর রাসূল? নবী (ﷺ) বললেনঃ এ হল রহমত (দয়া), যা আল্লাহ তাঁর বান্দাদের অন্তরে রেখে দিয়েছেন। আল্লাহ কেবল তাঁর বান্দাদের মধ্যে দয়াশীলদেরকেই দয়া করেন। (আলোকিত প্রকাশনীঃ ৬৪২)

রিডিং সেটিংস

Bangla

System

আরবি ফন্ট নির্বাচন

Kfgq Hafs

অনুবাদ ফন্ট নির্বাচন

Kalpurush

22
17

সাধারণ সেটিংস

আরবি দেখান

অনুবাদ দেখান

রেফারেন্স দেখান

হাদিস পাশাপাশি দেখান


এই সদাকা জারিয়ায় অংশীদার হোন

মুসলিম উম্মাহর জন্য বিজ্ঞাপনমুক্ত মডার্ন ইসলামিক এপ্লিকেশন উপহার দিতে আমাদের সাহায্য করুন। আপনার এই দান সদাকায়ে জারিয়া হিসেবে আমল নামায় যুক্ত হবে ইন শা আল্লাহ।

সাপোর্ট করুন