hadith book logo

HADITH.One

HADITH.One

Bangla

Support
hadith book logo

HADITH.One

Bangla

System

এই সদাকা জারিয়ায় অংশীদার হোন

মুসলিম উম্মাহর জন্য বিজ্ঞাপনমুক্ত মডার্ন ইসলামিক এপ্লিকেশন উপহার দিতে আমাদের সাহায্য করুন। আপনার এই দান সদাকায়ে জারিয়া হিসেবে আমল নামায় যুক্ত হবে ইন শা আল্লাহ।

সাপোর্ট করুন
hadith book logo

মুখতাসার সহীহ আল-বুখারী

৩১. কিতাবুস সাওম

مختصر صحيح البخاري

/৩২ পরিচ্ছেদঃ জানাযায় শরীক হওয়া ঈমানের অংশ

৯৫৬

সহিহ হাদিস
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: نَهَى النَّبِيُّ (ﷺ) عَنِ الْوِصَالِ في الصَّوْمِ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ مِنَ المُسْلِمِينَ : إِنَّكَ تُوَاصِلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : (وَأَيُّكُمْ مِثْلِي، إِنِّي أَبِيتُ يُطْعِمُنِي رَبِّي وَيَسْقِين). فَلَمَّا أَبَوْا أَنْ يَنْتَهُوا عَن الْوِصَالِ، وَاصَلَ بِهِمْ يَوْمًا ، ثُمَّ يَوْمًا ، ثُمَّ رَأَوُا الْهِلاَلَ، فَقَالَ: لَوْ تَأَخَّرَ لَزِدْتُكُمْ) . كَالتَّنْكِيلِ لَهُمْ حِينَ أَبَوا أَنْ يَنْتَهُوا . وَفِي رِوايَة عَنْهُ قَالَ لَهُمْ : (فَأَكْلَفُوا مِنَ الْعَمَلِ مَا تُطِيقُونَ).

আবু হুরায়রা (রাঃ) থেকে বর্ণিতঃ

তিনি বলেনঃ নবী (ﷺ) সাওমে বেসাল করতে নিষেধ করেছেন। তখন মুসলিমদের মধ্যে হতে একজন বললঃ হে আল্লাহর রাসূল! আপনি তো সাওমে বেসাল করে থাকেন। তিনি বললেনঃ তোমাদের কে আছে আমার ন্যায়? আমি এমন অবস্থায় রাত্রি যাপন করি যে আমার প্রতিপালক আমাকে পানাহার করান। তারা যখন সাওমে বেসাল থেকে বিরত থাকতে অস্বীকার করল তখন তাদেরকে নিয়ে একদিন বেসাল করলেন (না খেয়ে রোযা রাখলেন)। অতঃপর দ্বিতীয় দিনেও অনুরূপ করলেন। তারপর ঈদের চাঁদ দেখা গেলে তিনি বললেনঃ চাঁদ উঠতে দেরী হলে আমি তোমাদেরকে নিয়ে আরো বেশী দিন পর্যন্ত সাওমে বেসাল করতাম। সাওমে বেসাল থেকে বিরত না থাকার শাস্তি স্বরূপ তিনি এরূপ ব্যবস্থা করলেন।

অন্য বর্ণনায় আছে, তিনি তাদেরকে বললেনঃ তোমরা সামর্থ অনুযায়ী কাজের দায়িত্ব গ্রহণ কর। (আলোকিত প্রকাশনীঃ ৯৩৭)

রিডিং সেটিংস

Bangla

System

আরবি ফন্ট নির্বাচন

Kfgq Hafs

অনুবাদ ফন্ট নির্বাচন

Kalpurush

22
17

সাধারণ সেটিংস

আরবি দেখান

অনুবাদ দেখান

রেফারেন্স দেখান

হাদিস পাশাপাশি দেখান


এই সদাকা জারিয়ায় অংশীদার হোন

মুসলিম উম্মাহর জন্য বিজ্ঞাপনমুক্ত মডার্ন ইসলামিক এপ্লিকেশন উপহার দিতে আমাদের সাহায্য করুন। আপনার এই দান সদাকায়ে জারিয়া হিসেবে আমল নামায় যুক্ত হবে ইন শা আল্লাহ।

সাপোর্ট করুন