HADITH.One
HADITH.One
Support
hadith book logo
Home
Hadith
Quran
Subjects
Duas
Video
Bookmarks
Projects
Donate

Sunan Al Daraqutni

5. استسقائ کى نماز کا بیان

سنن الدارقطني

1773
Sunan Al Daraqutni
1773 - حَدَّثَنَا عَلِىُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدٍ الْحَافِظُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعْدٍ الزُّهْرِىُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِى سَلَمَةَ الْعُمَرِىُّ حَدَّثَنِى مُحَمَّدُ بْنُ عَوْنٍ مَوْلَى أُمِّ يَحْيَى بِنْتِ الْحَكَمِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِى أَبُو سَلَمَةَ عَنْ أَبِى هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- يَقُولُ « خَرَجَ نَبِىٌّ مِنَ الأَنْبِيَاءِ بِالنَّاسِ يَسْتَسْقِى فَإِذَا هُوَ بِنَمْلَةٍ رَافِعَةٍ بَعْضَ قَوَائِمِهَا إِلَى السَّمَاءِ فَقَالَ ارْجِعُوا فَقَدِ اسْتُجِيبَ لَكُمْ مِنْ أَجْلِ شَأْنِ هَذِهِ النَّمْلَةِ ».
1773 حضرت ابوہریرہ (رض) بیان کرتے ہیں میں نے نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا ہے ایک مرتبہ ایک نبی لوگوں کے ساتھ نماز استسقاء ادا کرنے کے لیے نکلے ‘ وہاں ایک چیونٹی بھی تھی جس نے اپنے پاؤں (یعنی ہاتھ) آسمان کی طرف اٹھائے ہوئے تھے ‘ تو اس نبی نے فرمایا تم لوگ واپس چلے جاؤ ‘ کیونکہ اس چیونٹی کی وجہ سے تمہاری دعاقبول کرلی گئی ہے۔
1774
Sunan Al Daraqutni
1774 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِى الثَّلْجِ حَدَّثَنَا جَدِّى حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الطَّبَّاعُ عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ اسْتَسْقَى رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ لِيَتَحَوَّلَ الْقَحْطُ.
1774 امام جعفرصادق (رض) اپنے والد (امام محمد الباقر (رض)) کے حوالے سے یہ بات نقل کرتے ہیں نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے بارش کی دعا مانگتے ہوئے اپنی چادرکوالٹادیاتا کہ قحط سالی ختم ہوجائے۔
1775
Sunan Al Daraqutni
1775 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ نَيْرُوزَ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِى بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ سَمِعَ عَبَّادَ بْنَ تَمِيمٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَمِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- خَرَجَ إِلَى الْمُصَلَّى يَسْتَسْقِى فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَقَلَبَ رِدَاءَهُ وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ. قَالَ سُفْيَانُ جَعَلَ الْيَمِينَ عَلَى الشِّمَالِ وَالشِّمَالَ عَلَى الْيَمِينِ.
1775 عباد بن تمیم اپنے چچاکا یہ بیان نقل کرتے ہیں نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) عیدگاہ کی طرف تشریف لے گئے ‘ تاکہ نماز استسقاء اداکریں (دعا مانگتے ہوئے) آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے قبلہ کی طرف رخ کیا ‘ آپ نے اپنی چادرکوالٹادیا اور دو رکعت (نماز استسقاء) ادا کی۔
سفیان نامی راوی کہتے ہیں چادرکوالٹا کرتے ہوئے نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس کے دائیں حصے کو بائیں طرف اور بائیں حصے کو دائیں طرف کردیا۔
1776
Sunan Al Daraqutni
1776 - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِىُّ حَدَّثَنَا عَلِىُّ بْنُ سَعِيدِ بْنِ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ طَلْحَةَ قَالَ أَرْسَلَنِى مَرْوَانُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَسْأَلُهُ عَنْ سُنَّةِ الاِسْتِسْقَاءِ فَقَالَ سُنَّةُ الاِسْتِسْقَاءِ سُنَّةُ الصَّلاَةِ فِى الْعِيدَيْنِ إِلاَّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- قَلَبَ رِدَاءَهُ فَجَعَلَ يَمِينَهُ عَلَى يَسَارِهِ وَيَسَارَهُ عَلَى يَمِينِهِ وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ كَبَّرَ فِى الأُولَى سَبْعَ تَكْبِيرَاتٍ وَقَرَأَ بِ (سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى) وَقَرَأَ فِى الثَّانِيَةِ (هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ ) وَكَبَّرَ فِيهَا خَمْسَ تَكْبِيرَاتٍ. 2/67
1776 طلحہ نامی راوی بیان کرتے ہیں مروان نے مجھے حضرت عبداللہ بن عباس (رض) کے پاس بھیجا تاکہ میں ان سے نماز استسقاء کا سنت طریقہ دریافت کرسکوں تو حضرت عبداللہ بن (رض) نے فرمایا استسقاء (یعنی بارش کی دعا کے لیے) سنت یہ ہے عیدگاہ میں نماز استسقاء ادا کی جائے ‘ البتہ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اپنی چادرکوالٹا بھی دیا تھا ‘ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اس کے دائیں حصے کو بائیں طرف اور بائیں حصہ کو دائیں طرف کردیا تھا ‘ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے دو رکعت نماز ادا کی تھی آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے پہلی رکعت میں سات بارتکبیر کہی تھی اور سورۃ الاعلیٰ کی تلاوت کی تھی ‘ جبکہ دوسری رکعت میں سورۃ الغاشیہ کی تلاوت کی ‘ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے دوسری رکعت میں پانچ مرتبہ تکبیر کہی تھی۔
1777
Sunan Al Daraqutni
1777 - حَدَّثَنَا الْقَاضِى الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِى الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ عَمِّهِ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- يَسْتَسْقِى بِالنَّاسِ فَصَلَّى بِهِمْ رَكْعَتَيْنِ وَجَهَرَ بِالْقِرَاءَةِ وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ وَرَفَعَ يَدَيْهِ يَدْعُو فَدَعَا وَاسْتَسْقَى وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ.
1777 عبادبن تمیم اپنے چچا کا یہ بیان نقل کرتے ہیں نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) بارش کی دعا مانگنے لوگوں کے ساتھ نکلے ‘ آپ نے وہاں لوگوں کو دورکعات پڑھائیں جن میں آپ نے بلند آواز میں قرأت کی۔ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اپنی چادرکوالٹادیا اور اپنے دونوں ہاتھ بلند کرکے دعامانگی ۔ آپ نے بارش کے نزول کی دعا کی۔ آپ کا رخ قبلہ کی طرف تھا۔
1778
Sunan Al Daraqutni
1778 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِئٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِىِّ عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ عَمِّهِ وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِىَّ -صلى الله عليه وسلم- خَرَجَ بِالنَّاسِ إِلَى الْمُصَلَّى يَسْتَسْقِى بِهِمْ فَدَعَا اللَّهَ تَعَالَى قَائِمًا ثُمَّ تَوَجَّهَ قِبَلَ الْقِبْلَةِ وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ فَسُقُوا.
1778 عبادبن تمیم اپنے چچا کا یہ بیان نقل کرتے ہیں نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) بارش کی دعا مانگنے لوگوں کے ساتھ نکلے ‘ آپ عیدگاہ تشریف لائے وہاں آپ نے بارش کے لیے دعامانگی ‘ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے کھڑے ہو کراللہ سے دعا کی ‘ قبلہ کی طرف رخ کیا اور اپنی چادرکوالٹادیاتو لوگوں کو سیراب کردیا گیا (یعنی بارش نازل ہوگئی) ۔
1779
Sunan Al Daraqutni
1779 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- يَجْهَرُ بِالْقِرَاءَةِ فِى الْعِيدَيْنِ وَالاِسْتِسْقَاءِ.
1779 حضرت عبداللہ بن عمر (رض) بیان کرتے ہیں نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) عیدین اور استسقاء کی نماز میں بلند آواز میں قرأت کرتے تھے۔
1780
Sunan Al Daraqutni
1780 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأَنْصَارِىِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِى بَكْرٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- يَسْتَسْقِى فَخَطَبَ النَّاسَ فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَدْعُوَ أَقْبَلَ بِوَجْهِهِ إِلَى الْقِبْلَةِ وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ.
1780 عباد بن تمیم اپنے چچا حضرت عبداللہ بن زید (رض) کا یہ بیان نقل کرتے ہیں نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) بارش کی دعا مانگنے کے لیے تشریف لائے ‘ آپ نے لوگوں کو خطبہ دیا ‘ جب آپ دعا مانگنے لگے تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اپنا رخ قبلہ کی طرف کیا اور اپنی چادر کو الٹادیا۔
1781
Sunan Al Daraqutni
1781 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِى بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ عَنِ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم- نَحْوَهُ.
1781 یہی روایت بعض دیگر اسناد کے ہمراہ عبداللہ بن زید کے حوالے سے نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے اسی کی مثل منقول ہے۔۔
1782
Sunan Al Daraqutni
1782 - حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَاضِى الأَنْطَاكِىُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْحَارِثِ اللَّيْثُ بْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ رَبِيعَةَ بْنِ هِشَامِ بْنِ إِسْحَاقَ مِنْ بَنِى عَامِرِ بْنِ لُؤَىٍّ أَنَّهُ سَمِعَ جَدَّهُ هِشَامَ بْنَ إِسْحَاقَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ الْوَلِيدَ بْنَ عُتْبَةَ أَمِيرَ الْمَدِينَةِ أَرْسَلَهُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ح.وَحَدَّثَنَا عَلِىُّ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِصْرِىُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ رَبِيعَةَ بْنِ هِشَامِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ أَبِى يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ الْوَلِيدَ بْنَ عُتْبَةَ أَمِيرَ الْمَدِينَةِ أَرْسَلَهُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ يَا ابْنَ أَخِى سَلْهُ كَيْفَ صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- فِى الاِسْتِسْقَاءِ يَوْمَ اسْتَسْقَى بِالنَّاسِ فَقَالَ نَعَمْ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- مُتَخَشِّعًا مُتَذَلِّلاً فَصَنَعَ فِيهِ كَمَا يَصْنَعُ فِى الْفِطْرِ وَالأَضْحَى. وَقَالَ الْقَاضِى فِى حَدِيثِهِ مُتَبَذِّلاً وَلَمْ يَقُلْ مُتَذَلِّلاً .
1782 اسحق بن عبداللہ بیان کرتے ہیں مدینہ منورہ کے گورنرولید بن عتبہ نے انھیں عبداللہ بن عباس (رض) کے پاس بھیجا ‘ اس نے کہا اے میرے بھتیجے ! تم ان سے یہ دریافت کرنا کہ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے بارش کی دعا کے سلسلے میں کیا کیا تھا ‘ جب آپ نے لوگوں کے لیے بارش کی دعامانگی تھی تو حضرت عبداللہ بن عباس (رض) نے جواب دیا جی ہاں ! نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) خشوع و خضوع کی کیفیت کے ساتھ تشریف لے گئے تھے ‘ آپ نے وہاں اسی طرح کیا تھا جس طرح عیدالفطر اور عیدالاضحی کی نماز میں کرتے ہیں۔
یہاں پر ایک لفظ نقل کرنے میں راوی نے اختلاف کیا ہے۔