hadith book logo

Kanz al-Ummal

49. فضائل کا بیان

كنز العمال

31772
Kanz al-Ummal
31761 إن الله تعالى زوى لي الارض أفرأيت مشارقها ومغاربها ، وإن ملك أمتي سبلغ ما زوي لي منها ، وإني أعطيت الكنزين : الاحمر والابيض وإني سألت ربي تعالى لامتي أن لا يهلكوا بسنة عامة ولا يسلط عليهم عدوا من سوى أنفسهم فيستبيح بيضتهم ، وإن ربي عز وجل قال ، يا محمد ! إني إذا قضيت قضاء فانه لا يرد ، وإني أعطيتك لامتك أن لا أهلكم بسنة عامة وأن لا أسلط عليهم عدوا من سوى أنفسهم فيستبيح بيضتهم ، ولو اجتمع عليهم من بين أقطارها حتى يكون بعضهم يفني بعضا ، وإنما أخاف على أمتي الائمة المضلين ، وإذا وضع في أمتي السيف لم يرفع عنهم إلى يوم القيامة ، ولا تقوم الساعة حتى تلحق قبائل من أمتي بالمشركين حتى تعبد قبائل من أمتي الاوثان ، وإنه سيكون في أمتي كذابون ثلاثون كلهم يزعم أنه نبي وأنا خاتم النبيين لا نبي بعدي ، ولا نزال طائفة من أمتي على الحق ظاهرين لا يضرهم من خالفهم حتى يأتي أمر الله. (حم ، م ، د ، ت ه - عن ثوابن).
31761 ۔۔۔ اللہ تعالیٰ نے میرے لیے زمین کو لپیٹ دی تو میں نے مشرق ومغرب کا مشاہدہ کیا اور میری امت کی سلطنت وہاں تک پہنچے گی جہاں تک میرے لیے لپیٹا گیا مجھے دوخزانے دئیے گئے سرخ اور سفید اور میں نے اپنے رب سے درخواست کی میری امت کو عام قحط سالی سے ہلاک نہ فرمایا نہ ان پر غیروں سے دشمن مسلط فرما جوان کے خون کو حلال سمجھ لے میرے رب عزوجل نے فرمایا اے محمد میں نے تقدیر کا فیصلہ نافذ کردیا اس کو نہیں ٹالا جاسکتا میں نے آپ کی دعا امت کے حق میں قبول کرلی کہ ان کو عام قحط سالی کے ذریعہ ہلاک نہیں کروں گا اور ان پر غیروں سے ایسادشمن مسلط نہیں کروں گا جوان کے خون کو حلال قرار دے۔
مجھے اپنی امت پر گمراہ کرنے والے ائمہ کا خوف ہے جب میری امت میں ایک دفعہ تلوار چل جائے گی پھر قیامت تک یہ سلسلہ جاری رہے گا اور قیامت قائم نہ ہوگی یہاں تک میری امت کی ایک جماعت مشرکین کے ساتھ مل جائے گی یہاں تک کہ میری امت کے بعض قبائل بتوں کو پوجاکریں گے اور میری امت میں تیس جھوٹے نبی ہوں گے سب کا یہی دعویٰ ہوگا کہ وہ نبی ہے حالانکہ میں آخری بنی ہوں میرے بعد کوئی نیا نبی نہیں آئے گا میری امت کی ایک جماعت ہمیشہ حق پر قائم رہے گی ان کو مخالفین نقصان نہیں پہنچاسکیں گے یہاں تک اللہ کا حکم آجائے۔ احمد مسلم ، ترمذی ابن ماجہ بروایت ثوبان (رض)
31773
Kanz al-Ummal
31762 أبشر يا عمار ! تقتلك الفئة الباغية. (ت - عن أبي هريرة).
31762 ۔۔۔ اے عمار خوش ہوجاؤ تمہیں باغی فرقہ قتل کرے گا۔ ترمذی بروایت ابوہریر (رض)
31774
Kanz al-Ummal
31763 ليت شعري كيف أمتي بعدي حين تتبختر رجالهم وتمرح نساؤهم ! وليت شعري حين يصيرون صنفين : صنفا ناصبي نحورهم في سبيل الله ، وصنفا عمالا لغير الله. (ابن عساكر - عن رجل).
31763 ۔۔۔ ارشاد فرمایا کاش کے مجھے معلوم ہوتا میرے بعد میری امت کا کیا حال ہوگا جب ان کے مرد اترا کرچلیں گے اور ان کی عورتیں بھی اٹک مٹک کرچلیں گی کاش مجھے۔ (امت کا حال معلوم ہوجاتا جب وہ دو حصوں میں منقسم ہوگی ایک جماعت ناصبیوں کی ان کا خون اللہ کے راستہ میں بہے گا دوسری جماعت غیر اللہ کے لیے عمل کرنے والی ہوگی۔ ابن عساکر بوسطہ ایک شخص
31775
Kanz al-Ummal
31764 أخذ الراية زيد فأصيب ، ثم أخذها جعفر فأصيب ، ثم أخذها عبد الله بن رواحة فأصيب ، ثم أخذها خالد من غير إمرة ففتح الله على يده ، وما يسرني أنهم عندنا - أو قال : وما يسرهم أنهم عندنا. (حم ، خ ، ن - عن أنس)
31764 ۔۔۔ (غزوہ موتہ کے موقع پر ) ارشاد فرمایا کہ جھنڈا پہلے زید بن ثابت (رض) نے اپنے ہاتھ میں لیا وہ شہید ہوگئے پھر جعفر بن ابی طالب (رض) نے لیا وہ شہید ہوگیا پھر عبداللہ بن رواحہ (رض) نے لیا وہ شہید ہوگئے پھر خالد بن ولید (رض) نے لیا بغیر امارت کے اللہ تعالیٰ نے ان کے ہاتھ پر فتح دیدی اس بات سے مجھے خوشی نہ ہوتی وہ میرے پاس ہوتے یا فرمایا ان کو اس بات پر خوشی نہ ہوتی وہ ہمارے پاس ہوتے۔ احمد بخاری نسائی بروایت انس (رض)
31776
Kanz al-Ummal
31765 إذا هلك كسرى فلا كسرى بعده ، وإذا هلك قصير فلا قيصر بعده ، والذي نفسي بيده ! لتنفقن كنوزهما في سبيل الله. (حم ، ق عن جابر بن سمرة ، حم ، ق ، ت - عن أبي هريرة).
31765 ۔۔۔ ارشاد فرمایا کہ جب کسری ہلاک ہوجائے گا اس کے بعد کوئی کسری پیدانہ ہوگا جب قیصر ہلاک ہوگا اس کے بعد کوئے قیصر پیدانہ ہوگا قسم ہے اس ذات کی جس کے قبضہ میں میری جان ہے تم ان دونوں بادشاہوں کے خزانوں کو اللہ کی راہ میں خرچ کروگے۔ (احمد بیہقی بروایت جابر بن سمرة احمدبیہقی ترمذی بروایت ابوہریرہ (رض))
31777
Kanz al-Ummal
31766 إذا وقع الملاحم بعث الله بعثا من الموالي من دمشق هم أكرم العرب فرسا وأجودها سلاحا ، يؤيد الله بهم هذا الدين. (ه ك - عن أبي هريرة).
31766 ۔۔۔ ارشاد فرمایا جب مسلمانوں میں خون ریزی ہوگی اللہ تعالیٰ اپنے غلاموں کی ایک جماعت بھیج دیں گے وہ عرب کے ماہر گھڑ سوار ہوں گے اور عمدہ اسلحہ کے حاصل ہوں گے اللہ تعالیٰ ان کے ذریعہ اس دین کی مدد فرمائیں گے ۔ (ابن ماجہ مستدرک بروایت ابی ہرہرة ضعیف الجامع 726)
31778
Kanz al-Ummal
31767 إنكم ستفتحون مصر وهي أرض يسمى فيها القيراط ، فإذا فتحتموها فاستوصوا بأهلها خيرا فان لهم ذمة ورحما ، فإذا رأيت رجلين يختصمان في موضع لبنة فاخرج منها (حم : م - عن أبي ذر).
31767 ۔۔۔ ارشاد فرمایا کہ تم مصر کو فتح کروگے اس میں قیراط نامی ایک جگہ جب اس کو فتح کروتو وہاں کے باشندوں کے ساتھ اچھا برتاؤ کرو کیونکہ ان کے ساتھ معاہدہ ہے اور رشتہ داری بھی ہے جب تم دیکھو کسی جگہ دو آدمی ایک ایک اینٹ زمین پڑ لڑ رہے ہیں تو وہاں سے نکل جاؤ۔ (احمد مسلم ، بروایت ابی ذر (رض))
31779
Kanz al-Ummal
31768 إذا فتحت مصر فاستوصوا بالقبط خيرا ، فان لهم ذمة ورحما (طب ، ك - عن كعب بن مالك).
31768 ۔۔۔ فرمایا جب مصر فتح ہوجائے توقبطی قوم کے ساتھ اچھا برتاؤ کرو کیونکہ ان کے ساتھ معاہدہ بھی ہے اور رشتہ داری بھی۔ (طرابی مستدرک برویت کعب بن مالک)
31780
Kanz al-Ummal
31769 اذهبوا إلى صاحبكم فأخبروه أن ربى تبارك وتعالى قد قتل الليلة - يعني كسري. (أبو نعيم - عن دحية).
31769 ۔۔۔ کسری کے قاصدوں سے فرمایا) جاؤ اپنے گورنر کو خبر دو کہ آج رات میرے رب نے کسری کو قتل کردیا۔
(ابونعیم بروایت دحیہ (رض))
31781
Kanz al-Ummal
31770 إن الله تبارك وتعالى أعطاني الليلة كنزينم : كنز فارس والروم ، وأمدني بالملوك ملوك حمير الاحمرين ولا ملك إلا لله ، يأتون فيأخذون من مالك الله ويقاتلون في سبيل الله (حم - عن رجل من خثعم).
31770 ۔۔۔ ارشاد فرمایا کہ اللہ تعالیٰ نے آج رات مجھے دوخزانے عطا فرمائے ۔ فار س اور روم کا اور میری مدد فرمائی بادشاہوں کے ذریعہ حمیر کے دوسرخ بادشاہ سلطنت تو اللہ ہی کی ہے لوگ آئیں گے اللہ کا مال لے کرو اور اللہ کی راہ میں جہاد کریں گے ۔ (احمد بروایت حشعم کے ایک شخص کے)