Kanz al-Ummal
61. ہبہ کا بیان
كنز العمال
46171
Kanz al-Ummal46159- "من وهب هبة فهو أحق بها ما لم يثب منها. " ك، هق - عن ابن عمر".
46159 جس شخص نے ھبہ کیا وہ (موھوب شے کا) اس کا زیادہ حقدار ہے جب تک کہ عوض نہ لے لے۔ رواہ مالک والبیہقی فی السنن عن ابن عمر ۔ کلام : حدیث ضعیف ہے دیکھئے ضعیف الجامع 5883 والضعیفۃ 363
46172
Kanz al-Ummal46160- "الرجل أحق بهبته ما لم يثب منها. " هـ - عن أبي هريرة".
46160 آدمی موہوب شے کا زیادہ حقدار ہے جب تک اس کا عوض نہ لے لے۔۔ رواہ ابن ماجہ عن ابوہریرہ ۔ کلام : حدیث ضعیف ہے دیکھئے ابن ماجہ 521 و ضعیف الجامع 3151
46173
Kanz al-Ummal46161- "الواهب أحق بهبته ما لم يثب. " هق - عن أبي هريرة".
46161 ہبہ کرنے والا موھوب شے کا زیادہ مقدار ہے جب تک اس کا عوض نہ لے لے۔۔ رواہ البیہقی عن ابوہریرہ ۔ کلام : حدیث ضعیف ہے دیکھئے ضعیف ابن ماجہ 521 و ضعیف الجامع 3151
46174
Kanz al-Ummal46162- "من وهب هبة فهو أحق بها ما لم يثب منها، فإن رجع في هبته فهو كالذي يقيء ويأكل قيئه. " طب - عن ابن عباس".
46162 جس شخص نے (کسی کو) کوئی شے ھبہ کی وہ اس کا زیادہ حقدار ہے جب تک اس کا عوض نہ لے لے، اگر اس نے ھبہ واپس کردیا اس کی مثال اس شخص جیسی ہے جس نے قے کی ہو اور پھر اسے چاٹ لے ۔ رواہ الطبرانی عن ابن عباس
46175
Kanz al-Ummal46163- "إن مثل الذي يعود في عطيته كمثل الكلب أكل حتى إذا شبع قاء ثم عاد في قيئه فأكله. " هـ - عن أبي هريرة".
46163 اس شخص کی مثال جو اپنے عطیہ کو واپس لے لے کتے جیسی ہے جو پیٹ بھر کر کھاتا ہے اور پھر قے کردیتا ہے پھر اس قے کو چاٹ لیتا ہے۔ رواہ ابن ماجہ عن ابوہریرہ ۔ کلام : حدیث ضعیف ہے دیکھئے المعلۃ 330
46176
Kanz al-Ummal46164- "العائد في هبته كالعائد في قيئه. " حم، ق، د، ن هـ - عن ابن عباس".
46164 موہوب شے کو واپس لینے والا ایسا ہی ہے جیسا کہ اپنی قے کو چاٹ لینے والا۔۔ رواہ احمد بن حنبل والبخاری ومسلم وابوداؤد والنسائی وابن ماجہ عن ابن عباس
46177
Kanz al-Ummal46165- "لا تشتره ولا تعد في صدقتك وإن أعطاكه بدرهم فإن العائد في صدقته كالعائد في قيئه. " حم، ق، د، ن - عن عمر".
46165 نہ ہی اپنے صدقہ (کیے ہوئے مال) کو خریدو اور نہ ہی اسے واپس لو اگرچہ وہ تمہیں درہم کے بدلہ میں کیوں نہ دے۔ چونکہ صدقہ واپس لینے الا ایسا ہی ہے جیسا کہ اپنی قے دوبارہ چاٹ لینے والا۔ رواہ احمد بن حنبل والبخاری ومسلم وابوداؤد والنسائی عن عمر
46178
Kanz al-Ummal46166- "إذا كانت الهبة لذي رحم محرم لم يرجع فيها. " قط ك، هق - عن سمرة".
46166 اگر ھبہ قریبی رشتہ دار کے لیے ہوا ہے واپس نہیں کیا جاسکتا۔۔ رواہ الدارقطنی والحاکم والبیہقی فی السنن عن سمرۃ ۔ کلام : حدیث ضعیف ہے دیکھئے الضعیفۃ 361 واللطیفۃ 29
46179
Kanz al-Ummal46167- "ليس منا مثل السوء، العائد في هبته كالكلب يعود في قيئه. " حم، خ، ت، ن - عن ابن عباس؛ عد، خط - عن أبي بكر".
46167 ہمارے لیے روا نہیں کہ ہمارے لیے کوئی بری مثال پیش کی جائے چنانچہ اپنے ھبہ میں رجوع کرنے والاایسا ہی ہے جیسا کہ کتافتنے دوبارہ چاٹ لیتا ہے۔۔ رواہ احمد بن حنبل والبخاری والترمذی والنسائی عن ابن عباس وابن عدی والخطیب عن ابی بکر
46180
Kanz al-Ummal46168- "مثل الذي يتصدق ثم يرجع في صدقته كمثل الكلب يقيء ثم يعود في قيئه فيأكله. " م، ن، هـ - عن ابن عباس".
46168 اس شخص کی مثال جو صدقہ کرے اور پھر اسے واپس لے کتے کی سی ہے جو قئے کر ڈالے اور پھر اسے چاٹنے لگے۔ رواہ مسلم والنسائی وابن ماجہ عن ابن عباس