وَمَا كَانَ الْمُؤْمِنُونَ لِيَنْفِرُوا كَافَّةً فَلَوْلاَ نَفَرَ مِنْ كُلِّ فِرْقَةٍ مِنْهُمْ طَائِفَةٌ لِيَتَفَقَّهُوا فِي الدِّينِ وَلِيُنْذِرُوا قَوْمَهُمْ إِذَا رَجَعُوا إِلَيْهِمْ لَعَلَّهُمْ يَحْذَرُونَ ﴿122﴾

‘আর মুমিনদের জন্য সংগত নয় যে, তারা সকলে একসঙ্গে অভিযানে বের হবে। অতঃপর তাদের প্রতিটি দল থেকে কিছু লোক কেন বের হয় না, যাতে তারা দীনের গভীর জ্ঞান আহরণ করতে পারে এবং আপন সম্প্রদায় যখন তাদের নিকট প্রত্যাবর্তন করবে, তখন তাদেরকে সতর্ক করতে পারে, যাতে তারা (গুনাহ থেকে) বেঁচে থাকে।’ [সূরা তাওবা : ১২২]

عن أنس رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم : أتاه رعل وذكوان وعصية وبنو لحيان فزعموا أنهم قد أسملوا , واستمدوه على قومهم , فأمدهم النبي صلى الله عليه وسلم بسبعين من الأنصار , قال أنس : كنا نسميهم القراء يحطبون بالنهار , ويصلون بالليل فانطلقوا بهم حتى بلغوا بئر معونة غدروا بهم وقتلوهم , فقنت شهرا يدعو على رعل وذكوان وبني لحيان .

‘আনাস রা. থেকে বর্ণিত, রাআল যাকওয়ান, আছিয়া ও বনু লাহয়ান গোত্র রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসে বলল তারা ইসলাম গ্রহণ করেছে এবং তারা তাদের কওমের বিরুদ্ধে তার নিকট সাহায্য চাইল। রাসূল তাদের সাহায্যের জন্য সত্তুর জন আনসার দিলেন। আনাস বলেন : আমরা তাদের ‘কুররা’ বলে ডাকতাম। তারা দিনে কাঠ কাটতেন আর রাতে সালাত আদায় করতেন। তারা বি’রে মাউনায় পৌঁছলে তারা তাদের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করল এবং তাদের হত্যা করে ফেলল। তখন রাসূল এক মাস দুআয়ে কুনুত পড়ে রাআল, যাকওয়ান ও বনু লাহয়ানের উপর অভিশাপ দিলেন।’ [বুখারী : ৩০৬৪]