ঈমানের স্বচ্ছ ধারণা

আমরা যখন কোথাও দাওয়াত খেতে যাই সেখানে সাধারণত দই-মিষ্টি, ক্রোকারিজ, শোপিস বা অন্য কোন গিফ্ট সামগ্রী নিয়ে যাই উপহার হিসেবে। যা একটি পরিবারের পারিবারিক ডেভেলপমেন্টে কোন ভূমিকা রাখে না। আমরা কি কখনো গভীরভাবে চিন্তা করে দেখেছি যে এই উপহারের ধরণ একটু পরিবর্তন করলে আমরা উভয় পক্ষই অসীম উপকৃত হতে পারি? তাই আমরা যখন কোন পারিবারিক দাওয়াতে যাই তখন এই ফ্যামিলি ডেভেলপমেন্ট প্যাকেজের ১২টি বই সুন্দর র‍্যাপিং করে একটি সুন্দর গিফট ব্যাগে গিফট হিসেবে উপহার দিতে পারি। এতে দাওয়াত খাওয়াও হলো এবং ঐ পরিবারটিকে দ্বীন ইসলামের দাওয়াতও দেয়া হলো। এতে আল্লাহর রহমত নিহিত থাকবে দু’পক্ষের জন্যেই।

আমাদের দেশে আমরা কিছু কিছু আরবী শব্দের ভুল উচ্চারণ শুনতে শুনতে অভ্যস্ত হয়ে গেছি। যার কারণে হয়তো এখন সঠিক উচ্চারণ শুনতে বা পড়তে অস্বাভাবিক মনে হতে পারে। আমাদের বইগুলোতে আমরা আরবী শব্দগুলোর সঠিক উচ্চারণ লেখার চেষ্টা করেছি যেমন : নবী, কারীম, রসূল, হাজ্জ, জিকির">দু’আ, কুরআন, সদাকা।

আবার দীর্ঘদিন ধরে আমাদের দেশে কুরআন ও হাদীসের আরবী মূল শব্দ পরিবর্তন হয়ে ফার্সি বা উর্দু শব্দ ব্যবহৃত হয়ে আসছে। এই সকল শব্দ দ্বারা মূল শব্দের অর্থ সঠিকভাবে প্রকাশ পায় না। তাই আমরা আমাদের বইগুলোতে এরকম কিছু শব্দের মূল আরবী (কুরআন ও হাদীসের) শব্দ ব্যবহার করার চেষ্টা করেছি। যেমনঃ নামায = সলাত, রোযা = সিয়াম, রমযান = রমাদান ইত্যাদি।