اَللّٰهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيْحِ الدَّجَّالِ

উচ্চারণ : আল্লা-হুম্মা ইন্নী আ‘ঊযুবিকা মিন ফিতনাতিল মাসীহিদ দাজ্জা-ল।

অর্থ : হে আল্লাহ! আমি আপনার কাছে দাজ্জালের ফিতনা থেকে আশ্রয় প্রার্থনা করছি। [আবদুল্লাহ ইবনে আববাস (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ ﷺ আমাদেরকে কুরআনের সূরা যেভাবে শিক্ষা দিতেন ঠিক সেভাবে এ দু‘আটিও শিক্ষা দিতেন। (মুয়াত্তা ইমাম মালেক, হা/৫০১; সহীহ বুখারী, হা/১৩৭৭; সহীহ মুসলিম, হা/১৩৫৩; আবু দাঊদ, হা/৮৮০; তিরমিযী, হা/৩৪৯৪; নাসাঈ, হা/২০৬০; ইবনে মাজাহ, হা/৩৮৪০; মিশকাত, হা/৯৪১)]

আবু দারদা (রাঃ) হতে বর্ণিত। রাসূলুল্লাহ ﷺ বলেছেন, যে ব্যক্তি সূরা কাহফের প্রথম ১০ আয়াত স্মরণ রাখবে, আল্লাহ তা‘আলা তাকে দাজ্জালের ফিতনা থেকে রক্ষা করবেন। [সহীহ মুসলিম, হা/১৯১৯; আবু দাঊদ, হা/৪৩২৫; মুসনাদে আহমাদ, হা/২১৭৬০; মুসত্মাদরাকে হাকেম, হা/৩৩৯১; বায়হাকী, হা/৫৭৯৩; সিলসিলা সহীহাহ, হা/৫৮২; সহীহ তারগীব ওয়াত তারহীব, হা/১৪৭২; জামেউস সগীর, হা/১১১৪৬; মিশকাত, হা/২১২৬।]

সূরা কাহফের প্রথম ১০ আয়াত :

اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِيْۤ أَنْزَلَ عَلٰى عَبْدِهِ الْكِتَابَ وَلَمْ يَجْعَلْ لَّه  عِوَجًا ‐ قَيِّمًا لِّيُنْذِرَ بَأْسًا شَدِيْدًا مِّنْ لَّدُنْهُ وَيُبَشِّرَ الْمُؤْمِنِيْنَ الَّذِيْنَ يَعْمَلُوْنَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا حَسَنًا ‐ مَاكِثِيْنَ فِيْهِ أَبَدًا ‐ وَيُنْذِرَ الَّذِيْنَ قَالُوا اتَّخَذَ اللّٰهُ وَلَدًا ‐ مَا لَهُمْ بِه  مِنْ عِلْمٍ وَّلَا لِاٰبَآئِهِمْ كَبُرَتْ كَلِمَةً تَخْرُجُ مِنْ أَفْوَاهِهِمْ إِنْ يَّقُوْلُوْنَ إِلَّا كَذِبًا ‐ فَلَعَلَّكَ بَاخِعٌ نَّفْسَكَ عَلٰۤى اٰثَارِهِمْ إِنْ لَّمْ يُؤْمِنُوْا بِهٰذَا الْحَدِيْثِ أَسَفًا ‐ إِنَّا جَعَلْنَا مَا عَلَى الْأَرْضِ زِيْنَةً لَّهَا لِنَبْلُوَهُمْ أَيُّهُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا ‐ وَإِنَّا لَجَاعِلُوْنَ مَا عَلَيْهَا صَعِيْدًا جُرُزًا ‐ أَمْ حَسِبْتَ أَنَّ أَصْحَابَ الْكَهْفِ وَالرَّقِيْمِ كَانُوْا مِنْ اٰيَاتِنَا عَجَبًا ‐ إِذْ أَوَى الْفِتْيَةُ إِلَى الْكَهْفِ فَقَالُوْا رَبَّنَاۤ اٰتِنَا مِنْ لَّدُنْكَ رَحْمَةً وَّهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا

অর্থ : সমসত্ম প্রশংসা আল্লাহর, যিনি তাঁর বান্দার প্রতি এ কিতাব অবতীর্ণ করেছেন এবং তাতে কোন বক্রতা রাখেননি। তিনি একে করেছেন সুপ্রতিষ্ঠিত- তাঁর কঠিন শাসিত্ম সম্পর্কে সতর্ক করার জন্য। আর ঐ সকল মুমিন যারা সৎকর্ম করে, তাদেরকে এ সুসংবাদ দেয়ার জন্য যে, তাদের জন্য রয়েছে উত্তম পুরস্কার, তাতে তারা চিরস্থায়ী হবে। আর সতর্ক করার জন্য তাদেরকে যারা বলে যে, আল্লাহ সমত্মান গ্রহণ করেছেন। এ বিষয়ে তাদের কোন জ্ঞান নেই এবং তাদের পিতৃপুরুষদেরও ছিল না। তাদের মুখের কথা কী সাংঘাতিক! তারা তো কেবল মিথ্যাই বলে। (হে নবী) তারা এ বাণী বিশ্বাস না করলে সম্ভবত তুমি দুঃখে নিজেকে ধ্বংস করে ফেলবে। পৃথিবীর উপর যা কিছু আছে আমি সেগুলোকে তার শোভা করেছি- মানুষকে এ পরীক্ষা করার জন্য যে, তাদের মধ্যে কর্মে কে শ্রেষ্ঠ। তার উপর যা কিছু আছে তা অবশ্যই আমি উদ্ভিদশূন্য ময়দানে পরিণত করব। তুমি কি মনে করো যে, গুহা ও রাকীমের অধিবাসীরা আমার নিদর্শনাবলির মধ্যে বিস্ময়কর? যখন যুবকরা গুহায় আশ্রয় নিল তখন তারা বলেছিল, ‘হে আমাদের প্রতিপালক! তুমি নিজ হতে আমাদেরকে অনুগ্রহ দান করো এবং আমাদের জন্য আমাদের কাজকর্ম সঠিকভাবে পরিচালনার ব্যবস্থা করো।